Mind Odyssey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Emptiness Inside

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Emptiness Inside » de Mind Odyssey.

Paroles

I look around and wonder
Where i am
I hear a sound from yonder
Can not understand
Just emptiness surrounds me
Echoes fade
Into the distance
A silent roar of madness in my head
Has left my heart in darkness
Might as well be dead
For nothing seems to matter
Anyway
There are not reasons
Caught in a capsule in a moment in time
Hallucinations flow just tricks of the mind
But still a part of me keeps fighting inside
Can’t let go no, no, no
If i could only fill my emptiness inside
If i could only find the past i left behind
I know there’s so much more
I could be living for
Rights through the secret door
Now suddenly a rumour
Fill the air
It’s growing like a tumor
Spreading everywhere
I fell the cold vibrations
I’m in a state of no resistance
Caught in a capsule…
If i could only fill…
I walk a spiralcase and reach ourt for the skies
I see salvation smiles reflected in my eyes
And now it’s plain to see this isn’t really me
Where is my reality

Traduction des paroles

Je regarde autour de moi et je me demande
Là où je suis
J'entends un bruit en provenance de là-bas
Ne peut pas comprendre
Juste le vide m'entoure
Les échos se fanent
Dans la distance
Un muet rugissement de folie dans ma tête
A laissé mon cœur dans les ténèbres
Pourrait aussi bien être mort
Pour rien ne semble l'affaire
De toute façon
Il n'y a pas de raisons
Pris dans une capsule dans un moment dans le temps
Les Hallucinations coulent juste des tours de l'esprit
Mais une partie de moi continue de se battre à l'intérieur
Ne peut pas se laisser aller non, non, non
Si je pouvais seulement remplir mon vide à l'intérieur
Si je pouvais seulement trouver le passé que j'ai laissé derrière moi
Je sais qu'il y a tellement plus
Je pourrais être vivant pour
Droits à travers la porte secrète
Maintenant soudain une rumeur
Remplissez l'air
Ça pousse comme une tumeur
Répandre partout
Je suis tombé les vibrations froides
Je suis dans un état de non résistance
Pris dans une capsule…
Si je pouvais seulement remplir…
Je marche un spiralcase et atteindre ourt pour le ciel
Je vois des sourires de salut reflétés dans Mes yeux
Et maintenant c'est évident de voir que ce n'est pas vraiment moi
Où est ma réalité