Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quella Briciola Di Più
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quella Briciola Di Più » de Mina.
Paroles
Mentre soffoco dal caldo
Ti avvici e come un gatto
Balzi sopra i miei pensieri
E mi confondi, come al solito
Sai prendermi mietolico
Sorridi quando poi
Mi perdo agli occhi tuoi
Perché tra le battaglie che ho avuto
Solo tu sai darmi quella briciola in più
Mentre dormi ora ti guardo
Sfioro i capelli e il mento lo so
Con te sarà uno sbaglio
Ma poi ti voglio e non importa tutto
Il resto oltre la porta come vento caldo sei
Che mi accendi come fai
Perché per ogni uomo, che ho amato
Solo tu sai darmi quella briciola in più
Tempo di abitudini noia solitudini tu mi trovi l’anima
Più che un emozione, sei una tentazione quasi una perversità…
Mentre soffoco dal caldo
Ti rigiri e con un graffio strappi tutti i miei pensieri
E mi attraversi con lo sguardo, sai distogliermi beffardo
Mentre afferri tutti i se e allontani via da me
Dal potere tuo mi arrendo sai piegarmi sl tu
E ora dammi quella briciola in più
Tempo di abitudini noia solitudini tu mi trovi l’anima
Più che un emozione sei una tentazione quasi perversità…
Più che un emozione sei una tentazione quasi perversità…
Traduction des paroles
Pendant que je suffoque de la chaleur
Vous devenez et comme un chat
Sautez par dessus mes pensées
Et vous me confondre, comme d'habitude
Tu peux m'emmener mietolic?
Souriez quand alors
Je me suis perdu dans tes yeux
Parce qu'entre les batailles que j'ai eues
Vous seul pouvez me donner cette miette supplémentaire
Pendant que tu dors maintenant je te regarde
Je touche Mes cheveux et mon menton je sais
Avec vous ce sera une erreur
Mais alors je te veux et ça n'a pas d'importance tout
Le reste sur la porte comme le vent chaud six
Que tu m'excites comme tu le fais
Parce que pour chaque homme que j'aimais
Vous seul pouvez me donner cette miette supplémentaire
Le temps des habitudes l'ennui la solitude Tu trouves mon âme
Plus qu'une émotion, vous êtes une tentation presque une perversité…
Pendant que je suffoque de la chaleur
Vous tournez autour et avec une égratignure déchirer toutes mes pensées
Et tu me crois avec tes yeux, Tu sais comment me distraire en me moquant
Pendant que vous prenez tout le se et éloignez vous de moi
De votre pouvoir je me rends vous pouvez me plier sl vous
Et maintenant Donne moi cette miette supplémentaire
Le temps des habitudes l'ennui la solitude Tu trouves mon âme
Plus qu'une émotion, vous êtes une tentation presque perversité…
Plus qu'une émotion, vous êtes une tentation presque perversité…