Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quanno Nascette Ninno
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quanno Nascette Ninno » de Mina.
Paroles
Quanno nascette Ninno
A Betlemme
Era notte, parea miezojuorno
Era notte, parea miezojuorno
Maje le stelle lustre e belle
Se vedettero accussì
E a cchiù lucente
Jette a chiammà li Magge a l’Uriente
Jette a chiammà li Magge a l’Uriente
Nun c’erano nemice pe la terra
La pecora pascea cu lu lione
La pecora pascea cu lione
Co' capretto se vedette
Lu liopardo pazzià
L’urzo e 'o vitiello
E cu lu lupu pasce 'o pecuriello
E cu lu lupu pasce 'o pecuriello
Traduction des paroles
Quand lullaby est né
À Bethléem
Il faisait nuit, il semblait midi
Il faisait nuit, il semblait midi
Maje les étoiles lustre et belle
Si ils ont vu
Et à cchù lucente
Jette a chiammà Li Magge a L'uriente
Jette a chiammà Li Magge a L'uriente
Il n'y avait pas d'ennemis sur Terre
Le mouton broutait avec Lu lione
Les moutons paissaient avec Lyon
Co ' kid si vous voyez
Lu liopardo folie
L'urzo est O vitiello
Il est avec Lu Lupu pasce'o pecuriello
Il est avec Lu Lupu pasce'o pecuriello