Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson 'O cuntrario 'e l'ammore
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 'O cuntrario 'e l'ammore » de Mina.
Paroles
Tu si' stato 'nu suonno 'e 'na vita
E mo, mo ca io t’aggio avuto
Nun sto campanno
Tu nun tiene carezze
Tu nun sai ched'è 'o 'bbene
'a tristezza che «mme daje senza capì
È nu sciummo 'e veleno
Ca nun fernesce maje
Tu spuntave int' 'e suonne
Comm 'o sole
Ma je mo nun sento calore
Me sto gelanno !
Si' 'o «ccuntrario 'e 'll'ammore
Nun te cure 'e nisciune
'o dulore che me daje senza capì
È 'na lacrema amara
Ca nun s’asciutta maje
Je facevo 'nu suonno
Che parlava 'e 'na stella
Chella sola stella c’aggio amato
E tu 'ca nun si' chella
Ma pecchè me scetato?
Traduction des paroles
Vous avez été "NU suonno" et " na vie
Et mo, Mo ca je t'ai eu
Nonne sto campanno
Ta Nonne continue de caresser
Vous ne savez pas ce qui est " o " bien
"à la tristesse que" mme daje sans compris
C'est NU schummo ' et poison
Ca nun fernesce maje
Vous spuntave int " et le son
Comm ' O Soleil
Mais je mo nun je sens de la chaleur
Je suis en train de geler !
Ouais, ou "pays" est l'amour.
Nun te cure ' e nisti
Ô dulore que je donne sans comprendre
C'est ' na lacrema amara
Ca nun s ' seciutta maje
Je facevo nu suonno
Qui a parlé " e " Na étoile
Chella Sola stella C'Aggio amato
Et vous ca la nonne et " chella
Mais ce que le péché m'as-tu donné?