Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chitarra Suona Più Piano
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chitarra Suona Più Piano » de Mina.
Paroles
Chitarra suona più piano
Qualcuno può sentire
Soltanto lui deve capire
Lui solo deve sapere
Che sto parlando d’amore
La luna è ferma nel cielo
La lucciola sul melo
Nessuno dorme questa sera
Nemmeno lui che a quest’ora
Stringe il cuscino e sospira
L’ora di dare tutto il bene che ho nel cuore
Di dire addio per sempre o perdonare
E amare come un’altra non può fare
L’ora di respirare un poco d’aria pura
Un prato è verde quando è primavera
Il sole caldo e poi viene la sera
Per noi
La luna è ferma nel cielo
La lucciola sul melo
Chitarra mia suona più piano
Anche se incerta è la mano
Suona chitarra che è l’ora
L’ora di darle tutto il bene che ho nel cuore
Di dire addio per sempre o perdonare
E amarla come un altro non può fare
L’ora di respirare un sorso d’aria pura
Un prato è verde quando è primavera
Il sole caldo e poi scende la sera
Per noi
Chitarra suona più piano
Qualcuno può sentire
Traduction des paroles
La guitare sonne plus de piano
Quelqu'un peut il entendre
Seulement il doit comprendre
Il a juste besoin de savoir
Que je parle de l'amour
La lune est toujours dans le ciel
La luciole sur le pommier
Personne ne dort ce soir
Même pas lui à cette heure
Pressez l'oreiller et soupirez
Le temps de donner tout le bien que j'ai dans mon cœur
Dire au revoir pour toujours ou pardonner
Et l'amour comme un autre ne peut pas faire
Le temps de respirer de l'air pur
Une pelouse est verte quand c'est le printemps
Le soleil chaud et puis vient le soir
Pour nous
La lune est toujours dans le ciel
La luciole sur le pommier
Guitare mia joue plus de piano
Bien que incertain est la main
Jouer de la guitare c'est le moment
Il est temps de lui donner tout le bien que j'ai dans mon cœur
Dire au revoir pour toujours ou pardonner
Et l'aimer comme un autre ne peut pas faire
Le temps de respirer une gorgée d'air pur
Une pelouse est verte quand c'est le printemps
Le soleil chaud puis se couche le soir
Pour nous
La guitare sonne plus de piano
Quelqu'un peut il entendre