Mina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Accendi Questa Luce
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Accendi Questa Luce » de Mina.
Paroles
Se Vuoi Io Te Ne Parlo Anche Se Non Mi Senti / O Forse Sei Impegnato In Qualcosa Di Importante
Ma Non Si Può Restare Lì / Mentre Il Mondo Sta Prendendo Fuoco / Come Fosse
Tutto Quanto Un Reality Show
Accendi Questa Luce / Accendila Se Puoi Dentro Di Noi / Accendi Questa Luce /
Nei Nostri Cuori
Non Puoi Lasciarci Qui Da Soli / Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei /
Se È Vero Che L’amore Alla Fine Vincerà
Dovrai Dargli Una Mano / Perché Da Solo Non Ce La Fa / Ma Non Si Può Restare Lì
Mentre Il Mondo Sta Prendendo Fuoco / Come Fosse Tutto Quanto Un Reality Show /
Accendi Questa Luce
Accendila Se Puoi Dentro Di Noi / Accendi Questa Luce / Nel Nostro Cuore / Non
Puoi Lasciarci Qui Da Soli
Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei / Accendi Questa Luce / Accendila Se Puoi
Non Puoi Lasciarci Qui Da Soli / Non Siamo Liberi Dal Male Se Tu Non Ci Sei
(Grazie a Francesco Colaleo per questo testo)
Traduction des paroles
Si Vous Voulez Que Je Vous En Parle Même Si Vous Ne M'Entendez Pas / Ou Peut-Être Que Vous Êtes Engagé Dans Quelque Chose D'Important
Mais vous ne pouvez pas rester là / pendant que le monde prend feu / pour ainsi dire
Tout Sur Une Émission De Téléréalité
Allumez Cette Lumière / Allumez-La Si Vous Pouvez À L'Intérieur De Nous / Allumez Cette Lumière /
Dans Nos Cœurs
Vous ne pouvez pas nous laisser seuls / nous ne sommes pas libres du mal si vous N'êtes pas là /
S'il est vrai que l'amour finira par gagner
Vous devrez lui donner un coup de main / parce Qu'il ne peut pas le faire seul / mais vous ne pouvez pas rester là
Alors Que Le Monde Est En Train De Prendre Feu / Comme Il Était Tout Au Sujet D'Une Émission De Téléréalité /
Tourner Cette Lumière Sur
Allumez-Le Si Vous Le Pouvez En Nous / Allumez Cette Lumière / Dans Notre Cœur / Pas
Vous Pouvez Nous Laisser Ici Tout Seul.
Nous Ne Sommes Pas Libres Du Mal Si Vous N'Êtes Pas Là / Allumez Cette Lumière / Allumez-La Si Vous Le Pouvez
Vous ne pouvez pas nous laisser seuls / nous ne sommes pas libres du mal si vous N'êtes pas là
(Merci à Francesco Colaleo pour ce texte)