Mina Harker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Für ewig Kind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Für ewig Kind » de Mina Harker.

Paroles

Meine Augen leuchten hell
Mein Gesicht ist niedlich
Ich betrete diese Welt
Bleib für immer kindlich
Die Wut in mir erwacht

Die Zeit verweht im Wind
Ich bleibe ewig Kind
Mein Herz hab ich verloren
Die Zeit verweht im Wind
Ich bleibe ewig Kind
Der Schmerz hat mich geboren

Meine Lippen leuchten rot
Und mein Wort ist heilig
Denn die Sehnsucht in mir lebt
Und die Liebe hält mich
Der Mut in mir erwacht

Warum schaut ihr mich so an?
Ich lass niemand an mich ran
In mir brennt des Feuers Wut
Und ich spiel mit euch

Traduction des paroles

Mes yeux brillent brillamment mon visage est mignon J'entre dans ce monde reste pour toujours enfantin la colère en moi s'éveille le temps s'évanouit dans le vent je demeure éternellement enfant mon coeur j'ai perdu le temps s'évanouit dans le vent je demeure éternellement enfant la douleur m'a donné naissance mes lèvres brillent en rouge et ma parole est sainte car le désir vit en moi et l'amour me tient le courage en moi s'éveille pourquoi me regardez-vous ainsi?
Je ne laisse personne m'atteindre en moi brûle la colère du feu et je joue avec vous