Mina (Anna Mazzini) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Addio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Addio » de Mina (Anna Mazzini).

Paroles

Ti dico addio ma come è triste riperderti.
E più mi guardi
e più capisco di amarti.
Ma c'è qualcuno che sta aspettandomi.
Cosa farebbe mai senza di me?
Ti amo tanto ma io ritorno da lui.
È troppo tardi, troppo tardi per noi.
Ancora un bacio ma sarà l'ultimo,
io dovrò vivere senza di te.
E più ti guardo
e più capisco di amarti.
Ma è troppo tardi, troppo tardi per noi.

Traduction des paroles

Je dis au revoir, mais comme il est triste de vous perdre à nouveau.
Et plus tu me regardes, plus je comprends que je t'aime.
Mais il y a quelqu'un en attente pour moi.
Qu'aimeriez-vous faire sans moi?
Je t'aime tellement, mais je retourne vers lui.
Il est trop tard, trop tard pour nous.
Un baiser de plus, mais ce sera le dernier, je vais devoir vivre sans toi.
Et plus je te regarde, plus je comprends que je t'aime.
Mais c'est trop tard, trop tard pour nous.