Mimmo Locasciulli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dicembre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dicembre » de Mimmo Locasciulli.
Paroles
E piano piano arriva un altro giorno
Apri gli occhi e vedi che c'? Gi? L’inverno
Fuori la neve scende forte e scende piano
Apri la finestra e ti si attacca sulla mano
E io ti volevo qui vicino
Coprirti le braccia dal freddo del mattino.
Dicembre? Il gelo che non si scioglie sotto il sole
Io ti volevo dire ma non c’erano le parole
Qualcuno dice che sei gi? Scappata via
Qualcuno dice che fai vita gi? In citt?
E se ti pu? Star bene fatti viva per Natale
Ma non ti voltare indietro
Se capisci che ti va male.
E non aver paura di specchiarti in un cerino
Se il tempo ti scappa avanti
E il fuoco ti si spegne nel camino
E piano piano arriva un altro giorno
Chiss? Se dopo finir? L’inverno
E quante storie puoi lasciare in un cassetto
Domani nel letto ci voglio dormire con te
Traduction des paroles
Et vient lentement un autre jour
Vous ouvrez vos yeux et voir ce qu'il est? Gi? Hiver
Dehors la neige descend dur et descend lentement
Ouvrez la fenêtre et il colle sur votre main
Et je voulais vous près d'ici.
Couvrez vos bras du froid du matin.
Décembre? Gel qui ne Fond pas sous le soleil
Je voulais te le dire mais il n'y avait pas de mots
Quelqu'un a dit que vous êtes déjà? Enfuir
Est-ce quelqu'un dire que vous vivez déjà? Dans la ville?
Si je peux? Soyez bien fait vivant pour Noël
Mais ne regardez pas en arrière
Si tu sais que c'est mauvais pour toi.
Et n'ayez pas peur de vous refléter dans un match
Si le temps vous échappe
Et le feu s'éteint dans la cheminée
Et vient lentement un autre jour
Qui sait? Si après la finition? Hiver
Et combien d'histoires peut vous laisser dans un tiroir
Demain au lit je veux coucher avec toi