Mimmo Locasciulli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aiuto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aiuto » de Mimmo Locasciulli.
Paroles
Sto arrivando aspettami
Ti prego non andartene
Stanotte posso spendere
Voglio una notte intera
E non c'èlimite
E non mi fa paura
E non c'èun termine
La vita èun'avventura
Se mi addormento svegliami
Se parlo piano ascoltami
Se piango ancora asciugami
E se ti cerco sognami
Tutto èpossibile
Nel cerchio dell’amore
Non sono fragile
Ma tu non farmi male
Ehi bella ragazza aiutami
Ehi bella tristezza scordami
Ehi bella fortuna incontrami
Prendi quello che vuoi
Ma fa' qualcosa per me Ho lasciato inferno e traffico
Di una cittàimpossibile
E i pacchi del dolore
Sull’uscio e sulle scale
Non èfacile
Se i conti non ritornano
Stanotte aiutami
Sto correndo da te Ehi se viene il freddo scaldami
Ehi se resto indietro spingimi
Ehi se sono solo prendimi
Chiedi quelli che vuoi
Ma fa' qualcosa per me Ehi bella ragazza aiutami
Ehi bella tristezza vattene
Ehi bella fortuna aspettami
Ehi se viene il freddo scaldami
Se piango ancora asciugami
Chiedi quello che vuoi
Ma fa' qualcosa per me
Traduction des paroles
Je suis venue m'attendre
Merci de ne pas le quitter.
Ce soir je peux passer
Je veux une nuit entière
Et il n'y a pas de limite
Et ça ne me fait pas peur
Et il n'y a pas de terme
La vie est une aventure
Si je m'endors me réveiller
Si je parle lentement écoutez moi
Si je pleure encore séchez moi
Et si je te cherche rêve de moi
Tout est possible
Dans le cercle de l'amour
Je ne suis pas fragile
Mais tu ne me fais pas de mal
Hé jolie fille aide moi
Belle tristesse oublie moi
Hey bonne chance de me rencontrer
Prenez ce que vous voulez
Mais fais quelque chose pour moi j'ai quitté l'enfer et la circulation
D'un cityimpossible
Et les packs de douleur
Sur la sortie et dans les escaliers
Il n'est pas facile
Si les comptes ne reviennent pas
Ce soir Aidez moi
Si le froid vient réchauffez moi
Si je reste en arrière pousse moi
Hey, si ils sont juste me prendre
Demandez à ceux que vous voulez
Mais fais quelque chose pour moi hé jolie fille aide moi
Hé belle tristesse va t'en
Hey bonne chance à attendre pour moi
Hé si le froid vient réchauffez moi
Si je pleure encore séchez moi
Demander ce que vous voulez
Mais fais quelque chose pour moi