Milva — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quattro Vestiti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quattro Vestiti » de Milva.
Paroles
Quattro vestiti
Quattro colori
Quattro stagioni
Un solo amore
Mi sono messo il vestito più bianco
Per intonarmi al primo appuntamento
Il più bel fiore della primavera
È questo amore che sboccia per me
Mi sono messo il vestito più rosso
Per intornarmi al fuoco dell’amore
Brucia la terra il sole dell’agosto
Ma la passione brucia solo in me
Ecco il vestito più giallo
Intonato alla mia gelosia
In un tramonto triste d’autunno
Bacio la bocca
Che non sarà più mia
Mi sono messo il vestito più nero
Per intonarmi all’ombra dei ricordi
L’inverno copre le colline verdi
Di neve bianca come le mie notti
Ecco il vestito più giallo
Intonato alla mia gelosia
In un tramonto triste d’autunno
Bacio la bocca
Che non sarà più mia
Mi sono messo il vestito più nero
Per intonarmi all’ombra dei ricordi
L’inverno copre le colline verdi
Di neve bianca come le mie notti
Quattro vestiti
Quattro colori
Quattro stagioni
Un solo amore
Traduction des paroles
Quatre vêtements
Quatre couleurs
Quatre saisons
Un Amour
J'ai mis la robe plus blanche
Pour syntoniser la première date
La plus belle fleur du printemps
C'est cet amour qui fleurit pour moi
J'ai mis sur le reddest robe
Pour contourner le feu de l'amour
Le soleil d'août brûle la Terre
Mais la passion ne brûle qu'en moi
Voici la robe la plus jaune
En accord avec ma jalousie
Dans un triste Coucher de soleil d'automne
Baiser la bouche
Qui ne sera plus le mien
J'ai mis la robe la plus noire
Pour se fondre dans l'ombre des souvenirs
L'hiver couvre les collines verdoyantes
Blanche-Neige comme mes nuits
Voici la robe la plus jaune
En accord avec ma jalousie
Dans un triste Coucher de soleil d'automne
Baiser la bouche
Qui ne sera plus le mien
J'ai mis la robe la plus noire
Pour se fondre dans l'ombre des souvenirs
L'hiver couvre les collines verdoyantes
Blanche-Neige comme mes nuits
Quatre vêtements
Quatre couleurs
Quatre saisons
Un Amour