Miljoonasade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tomujoki
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tomujoki » de Miljoonasade.
Paroles
Helmassaan venettä vuotavaa
Tomujoki vie
Hiljalleen viidakon halki käy
Kuraveden tie
Veneessä lojuu yks Coca-Cola -pakki
Nötköttipurkki ja Hankkijan lakki
Solmio radio ja kondomi
Ja pistoolivyö
Verkalleen mustetta kirjeestä
Jokivesi syö
Rakas pikku vaimo kaukana siellä jossain
Anna mulle anteeksi
Viidakko mun sydämeni vei
Älä odota mua älä sinä surra huoli
Täältä minä rauhan sain
Minuun syttyi väri sekä nuoli
Helmassaan venettä vuotavaa
Tomujoki vie
Puuttuu vaan kyydistä kanootin
Camel-buutsi mies
Hän uskoo nyt että puillakin henki
Hän ei tahdo olla enää rahapelin renki
Varjoissa viidakon ylpeenä
Hän savukalaa syö
Lämmittää flunssaista tyttöään
Kunhan tulee yö
Helmassaan venettä vuotavaa
Tomujoki vie
Puuttuu vaan kyydistä kanootin
Onnellinen mies
Traduction des paroles
Dans l'ourlet d'un bateau qui fuit
La rivière de poussière vous emmène
Lentement vous traversez la jungle
Kuravesi route
Un kit Coca-Cola est couché sur le bateau
Une boîte de grub et une casquette d'acheteur
Cravate radio et préservatif
Et ceinture de pistolet
Retweeter l'encre de la lettre
L'eau de la rivière mange
Chère petite femme loin de là quelque part
Pardonnez-moi
Jungle a pris mon coeur
N'attendez pas pour moi, ne vous inquiétez pas
C'est là que j'ai trouvé la paix
J'ai obtenu une couleur et une flèche.
Dans l'ourlet d'un bateau qui fuit
La rivière de poussière vous emmène
Manquant de la pirogue.
Homme à botte de chameau
Il croit maintenant que même les arbres ont un esprit
Il ne veut plus être un anneau de jeu.
Dans l'ombre de la jungle fier
Il mange du poisson fumé
Il réchauffe sa fille froide
Tant que c'est la nuit
Dans l'ourlet d'un bateau qui fuit
La rivière de poussière vous emmène
Manquant de la pirogue.
Heureux homme