Miles Fisher — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Let Go

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Let Go » de Miles Fisher.

Paroles

Will tomorrow be better
When yesterday things got worse?
Just when I’m moving forward
You go and put me in reverse
And just because we were
That don’t mean that we are meant to be No, but who cares what tomorrow brings
If it can’t make sense of you and me?
But I’ve got you
And I can’t imagine any day without you
It makes me wanna shout
And I’m singin'
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go Don’t open your eyes just yet
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go It’s not time to wake up yet
It’s too late
To cut you out
You’re in my blood
You’re gonna spread
Your smell, your taste
Your laugh
Stuck in my heart
And trapped in my head
But now I’ve got you
And I can’t imagine any day without you
It makes me wanna shout
And I’m singin'
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go It’s not time to wake up yet
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go Don’t open your eyes just yet
If I could wake up How I dreamt
I wouldn’t feel
So tired
Your eyes
That laugh and cry
Can’t seem the
Eyes of liars
But that don’t mean
I love you less
And that don’t mean
I want you more than right now
Baby, right now
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go It’s not time to wake up--
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go Don’t open your eyes just yet
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go It’s not time to wake up yet
Oh-oh, oh-oh
Hold on, don’t let go Don’t open your eyes just yet

Traduction des paroles

Demain sera mieux
Quand hier les choses ont empiré?
Juste quand je suis aller de l'avant
Tu vas me mettre en marche arrière
Et juste parce que nous étions
Cela ne signifie pas que nous sommes censés être non, mais qui se soucie de ce que demain apporte
Si il ne peut pas faire de sentiment de vous et de moi?
Mais je vous ai
Et je ne peux pas imaginer un jour sans toi
Ça me donne envie de crier
Et je suis singin'
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas N'ouvre pas les yeux tout de suite
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas, il n'est pas encore temps de se réveiller
Il est trop tard
Pour couper vous
Vous êtes dans mon sang
Tu feras
Votre odeur, votre goût
Votre rire
Coincé dans mon coeur
Et pris au piège dans ma tête
Mais maintenant je te tiens
Et je ne peux pas imaginer un jour sans toi
Ça me donne envie de crier
Et je suis singin'
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas, il n'est pas encore temps de se réveiller
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas N'ouvre pas les yeux tout de suite
Si je pouvais me réveiller comme j'ai rêvé
Je ne me sentirais pas
Tellement fatigué
Vos yeux
Que rire et pleurer
Ne peut pas sembler le
Les yeux de menteurs
Mais cela ne veut pas dire
Je vous aime de moins en moins
Et cela ne veut pas dire
Je te veux plus que maintenant
Bébé, maintenant
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas ce n'est pas le moment de se réveiller--
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas N'ouvre pas les yeux tout de suite
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas, il n'est pas encore temps de se réveiller
Oh-oh, oh-oh
Attends, ne lâche pas N'ouvre pas les yeux tout de suite