Miles Benjamin Anthony Robinson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Boat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Boat » de Miles Benjamin Anthony Robinson.
Paroles
I came here to escape
There are things I’ve come to find
No I can’t have any hope to find
But the things that I’ve since made my heart
And I didn’t come
You didn’t care
And there was nothing lost
Cause there was nothing there
And I remember the shapes streamed through your hair
It’s too late
Were much too older
I can’t remember our names
Come closer dear let me dust off your shoulders
Where you even gonna go when the cold comes home
I remember hunting dogs
And the rain soaked streets of the war ravaged town yea
Its calming rain
And I didn’t come
You didn’t care
And there was nothing lost
Cause there was nothing there
I remember the shapes streamed through your hair
It’s too late
Were much too older
I can’t remember our names
Come closer dear let me dust off your shoulders
Where you even gonna go when the cold comes home
And since we can’t all float
We don’t get a boat
So cold
There’s no sound
When you’re so young
When there still was a sun
When you’re so young
There’s no sound
When you’re so young
I know we could go when the cold comes home
And since we can’t all float
We don’t get a boat
It’s too late
Were much too older
I can’t remember our names
Come closer dear let me dust off your shoulders
Where you even gonna go when the cold comes home
Traduction des paroles
Je suis venu ici pour échapper à
Il y a des choses que je viens de trouver
Non, je ne peux pas avoir un quelconque espoir de trouver
Mais les choses que j'ai depuis fait mon cœur
Et je ne suis pas venu
Vous n'avez pas de soins
Et il n'y a rien de perdu
Parce qu'il n'y avait rien à faire
Et je me souviens des formes qui coulaient dans vos cheveux
Il est trop tard
Étaient beaucoup trop vieux
Je ne me souviens plus de nos noms
Viens plus près chérie laisse moi dépoussiérer tes épaules
Où tu iras quand le froid rentrera
Je me souviens des chiens de chasse
Et la pluie a trempé les rues de la ville ravagée par la guerre oui
Son apaisant de la pluie
Et je ne suis pas venu
Vous n'avez pas de soins
Et il n'y a rien de perdu
Parce qu'il n'y avait rien à faire
Je me souviens des formes qui coulaient dans vos cheveux
Il est trop tard
Étaient beaucoup trop vieux
Je ne me souviens plus de nos noms
Viens plus près chérie laisse moi dépoussiérer tes épaules
Où tu iras quand le froid rentrera
Et puisque nous ne pouvons pas tous flotter
On n'a pas de bateau
Tellement froid
Il n'y a pas de son
Quand tu es si jeune
Quand il y avait encore un soleil
Quand tu es si jeune
Il n'y a pas de son
Quand tu es si jeune
Je sais qu'on pourrait y aller quand le froid rentrera
Et puisque nous ne pouvons pas tous flotter
On n'a pas de bateau
Il est trop tard
Étaient beaucoup trop vieux
Je ne me souviens plus de nos noms
Viens plus près chérie laisse moi dépoussiérer tes épaules
Où tu iras quand le froid rentrera