Milad Raza Qadri — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shahada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shahada » de Milad Raza Qadri.
Paroles
A majesty that’s grand, moth high you are the King,
And everything around, is in obedience,
The mountains trees and seas, are praising none but Thee,
The heavens to your throne, all shine with your glory.
La Ilaha Illallah Muhammad-Ur-Rasulullah
Your light has guided me, i did not know Your plans,
Your wonders I be seen, they brought me where I am,
When I am in most need, Your help is aiding me,
Your court I cannot leave, You are my Lord supreme
La Ilaha Illallah Muhammad-Ur-Rasulullah
My heart should always beat, Your remembrance,
My soul it always needs, to fly high in Your Love,
My mind is only free, when I meditate deep,
In prayer I always seek, Your infinite bounties.
La Ilaha Illallah Muhammad-Ur-Rasulullah
We’re blessed that we are in, Your beloved’s Ummah,
The seal of Messengers, Muhammad Mustafa,
To love him more than kin, hold dear than everything,
it’s only then we will, taste faith and its sweetness.
Milad Raza Qadri
Traduction des paroles
Une majesté qui est grand, papillon de nuit haut vous êtes le Roi,
Et tout autour, est dans l'obéissance,
Les montagnes, les arbres et les mers, ne louent que toi,
Les cieux sur ton trône, tous brillent de ta gloire.
La Ilaha Illallah Muhammad-Ur-Rasulullah
Votre lumière m'a guidé, Je ne connaissais pas vos plans,
Vos merveilles que je sois vu, ils m'ont amené où je suis,
Quand je suis dans le plus besoin, votre aide m'aide,
Je ne peux pas quitter votre cour, vous êtes mon Seigneur Suprême
La Ilaha Illallah Muhammad-Ur-Rasulullah
Mon cœur devrait toujours battre, votre souvenir,
Mon âme il a toujours besoin, de voler haut dans votre amour,
Mon esprit est seulement libre, quand je médite profondément,
Dans la prière, je cherche toujours, vos infinies primes.
La Ilaha Illallah Muhammad-Ur-Rasulullah
Nous sommes bénis que nous sommes dans, Ummah de votre bien-aimé,
Le sceau des messagers, Muhammad Mustafa,
Aimer plus que proches, chère que tout,
c'est seulement alors que nous allons, goûter la foi et sa douceur.
Milad Raza Qadri