Мила Нитич — Paroles et traduction des paroles de la chanson Три дня без губной помады
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Три дня без губной помады » de Мила Нитич.
Paroles
Три дня без губной помады.
Три дня, как одна минута.
Три дня и уже не надо.
Доказывать что-то кому то.
А город укрыли тучи.
Ведь небо оно капризно.
Счастливый несчастный случай.
Мы сами назвали жизнью.
Всего три дня всего три дня.
Как это много.
Всего три дня всего три дня.
Как это мало.
Я не была с тобою недотрогой.
Я просто первая тебя поцеловала.
Три дня без губной помады.
Три дня как одно мгновение.
Три дня для тебя награда.
Три дня для меня сомнения.
Как жаль что мы точно знаем.
Любая кончится песня.
Три дня на пороге рая и ада.
Мы были вместе.
Всего три дня всего три дня.
Как это много.
Всего три дня всего три дня.
Как это мало.
Я не была с тобою недотрогой.
Я просто первая тебя поцеловала.
Всего три дня всего три дня.
Как это много.
Всего три дня всего три дня.
Как это мало.
Вы не судите меня строго.
Ведь я любовь свою не продавала.
Я просто первая тебя поцеловала.
Traduction des paroles
Trois jours sans rouge à lèvres.
Trois jours comme une minute.
Trois jours et plus.
Prouver quelque chose à quelqu'un.
Et la ville a été abritée par les nuages.
Après tout, le ciel est capricieux.
Heureux accident.
Nous avons appelé la vie nous-mêmes.
Seulement trois jours seulement trois jours.
Comme c'est beaucoup.
Seulement trois jours seulement trois jours.
Comme c'est peu.
Je n'ai pas été trop mauvaise avec toi.
Je t'ai embrassée en premier.
Trois jours sans rouge à lèvres.
Trois jours comme un Instant.
Trois jours de récompense pour toi.
Trois jours de doute pour moi.
C'est dommage qu'on le sache.
N'importe quelle chanson finira.
Trois jours au seuil du paradis et de l'enfer.
Nous avons été ensemble.
Seulement trois jours seulement trois jours.
Comme c'est beaucoup.
Seulement trois jours seulement trois jours.
Comme c'est peu.
Je n'ai pas été trop mauvaise avec toi.
Je t'ai embrassée en premier.
Seulement trois jours seulement trois jours.
Comme c'est beaucoup.
Seulement trois jours seulement trois jours.
Comme c'est peu.
Vous ne me jugez pas sévèrement.
Après tout, je n'ai pas vendu mon amour.
Je t'ai embrassée en premier.