Mila Mason — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Me Cry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Me Cry » de Mila Mason.
Paroles
I don’t want your simpathy
I can’t believe you’re telling me That you don’t love me anymore
You say that we can still be friends
And in time my heart will mend
Well that ain’t what I’m looking for
So let me cry by myself
'Cause these tears will help to wash away the pain
I know in time they will dry
But for now please go away and let me cry
Tell me is there someone new
That you’ve given your love to Or is it something that I’ve done
Don’t think I’ll ever understand
We could come this far and then
You could leave me here alone
And…
Let me cry by myself
'Cause these tears will help to wash away the pain
I know in time they will dry
But for now please go away and let me cry
I know in time they will dry
But for now please go away and let me cry
But for now please go away and let me cry
Traduction des paroles
Je ne veux pas de votre simpathie
Je n'arrive pas à croire que tu me dises que tu ne m'aimes plus
Vous dites que nous pouvons toujours être amis
Et avec le temps mon cœur se réparera
Eh bien ce n'est pas ce que je suis à la recherche d'
Alors laisse moi pleurer toute seule
Parce que ces larmes aideront à laver la douleur
Je sais qu'avec le temps ils vont sécher
Mais pour l'instant s'il te plaît va t'en et laisse moi pleurer
Dites-moi est-il quelqu'un de nouveau
Que tu as donné ton amour Ou Est ce quelque chose que j'ai fait
Ne pense pas que je vais jamais comprendre
Nous pourrions aller aussi loin et ensuite
Vous pourriez me laisser seul
Et…
Laisse moi pleurer toute seule
Parce que ces larmes aideront à laver la douleur
Je sais qu'avec le temps ils vont sécher
Mais pour l'instant s'il te plaît va t'en et laisse moi pleurer
Je sais qu'avec le temps ils vont sécher
Mais pour l'instant s'il te plaît va t'en et laisse moi pleurer
Mais pour l'instant s'il te plaît va t'en et laisse moi pleurer