Mikko Pohjola — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kuuluuko, kuuntelen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kuuluuko, kuuntelen » de Mikko Pohjola.
Paroles
Katsotko mua, kun silmäs on kii
Kun rakastelette sä hikoilet minun kauttani
Saatta suojaa harteillesi
Aivan kuin öisin sä pitäisit minun kättä
Virta vei mut kauas rannasta
Ajelehdin jossain kaukana
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Entä jos en löydä takaisin
Avaimetkin jäi sulle muutenkin
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Mitähän soi, huoneessasi tapailen soinnut laulumme huomaamattani
Tänään jos tuun ovesi taakse ilmaannun
Näetkö mut vai jonkun muun sen keneen voisit rakastuu
Kertosäe x2:
Virta vei mut kauas rannasta
Ajelehdin jossain kaukana
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Entä jos en löydä takaisin
Avaimetkin jäi sulle muutenkin
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Kuuluuko, kuuluuko, kuuntelen
Traduction des paroles
Tu me regardes quand ton œil est sur toi?
Quand tu fais l'amour tu transpires à travers moi
Pas de protection sur vos épaules
C'est comme si la nuit tu me tenais la main.
Le courant m'a emmené loin du rivage.
Je dérive quelque part loin.
M'entendez-vous, m'entendez-vous?
Et si Je ne trouve pas le chemin du retour
Les clés vous ont été laissées de toute façon.
M'entendez-vous, m'entendez-vous?
Je me demande ce qui se passe dans votre chambre, en voyant nos accords sans s'en rendre compte
Aujourd'hui, si je passe derrière ta porte, je viendrai.
Voyez moi ou quelqu'un d'autre dont vous pourriez tomber amoureux
Refrain x2:
Le courant m'a emmené loin du rivage.
Je dérive quelque part loin.
M'entendez-vous, m'entendez-vous?
Et si Je ne trouve pas le chemin du retour
Les clés vous ont été laissées de toute façon.
M'entendez-vous, m'entendez-vous?
M'entendez-vous, m'entendez-vous?