Михаил Анчаров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кап-кап
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кап-кап » de Михаил Анчаров.
Paroles
Тихо капает вода —
Кап-кап.
Намокают провода —
Кап-кап.
За окном моим беда,
Завывают провода.
За окном моим беда —
Кап-кап.
Капли бьются о стекло —
Кап-кап.
Все стекло заволокло —
Кап-кап.
Тихо-тихо утекло
Счастья моего тепло.
Тихо-тихо утекло —
Кап-кап.
День проходит без следа —
Кап-кап.
Ночь проходит. Не беда —
Кап-кап.
Между пальцами года
Просочились — вот беда.
Между пальцами года —
Кап-кап.
Traduction des paroles
L'eau coule doucement —
Cap-Cap.
Mouiller les fils —
Cap-Cap.
En dehors de la fenêtre de mon trouble,
Les fils hurlent.
En dehors de la fenêtre de mon trouble —
Cap-Cap.
Les gouttes battent contre le verre —
Cap-Cap.
Tout le verre a enduit —
Cap-Cap.
Calme-calme fuite
Mon bonheur est chaud.
Calme-calme fuite —
Cap-Cap.
La journée passe sans laisser de trace —
Cap-Cap.
La nuit passe. Pas de problème —
Cap-Cap.
Entre les doigts de l'année
Fuite-c'est le problème.
Entre les doigts de l'année —
Cap-Cap.