Mike V & the Rats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Viewpoint
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Viewpoint » de Mike V & the Rats.
Paroles
I don’t see the world as a half empty glass
I don’t know enough to be a pessimist
I believe in the potential of the human heart
Everyday I resolve to make a new start
We can change the world
It’s like the thoughts in our heads
I guess, you could call me Call me, an optimist
What we believe about ourselves
It all comes true
You’d better check your point
Your point of view
The prophets of doom fill the world with despair
How can we love when we’re so filled with fear?
They tell us we’re living in the end times
Turn on their news and turn off your life
We can change the world
It’s like the thoughts in our heads
I guess, you could call me Call me an optimist
What we believe about ourselves
It all comes true
You’d better check your point
Your point of view
When I look at the world I try to see the good
It starts at home and in my neighborhood
And I still believe in the golden rule
So I’m careful with what I say and I do We can change the world
It’s like the thoughts in our heads
I guess you could call me Call me, an optimist
What we believe about ourselves
It all comes true
You’d better check your point
Your point of view
Traduction des paroles
Je ne vois pas le monde comme un verre à moitié vide
Je n'en sais pas assez pour être pessimiste
Je crois au potentiel du cœur humain
Chaque jour je me résous à prendre un nouveau départ
Nous pouvons changer le monde
C'est comme les pensées dans nos têtes
Je suppose, vous pourriez m'appeler Appelez-moi, un optimiste
Ce que nous croyons sur nous-mêmes
Tout est vrai
Vous feriez mieux de vérifier votre point de
Votre point de vue
Les prophètes de malheur remplissent le monde de désespoir
Comment Pouvons-nous aimer quand nous sommes si remplis de peur?
Ils nous disent que nous vivons à la fin des temps
Allumez leurs nouvelles et éteignez votre vie
Nous pouvons changer le monde
C'est comme les pensées dans nos têtes
Vous pourriez me traiter d'optimiste
Ce que nous croyons sur nous-mêmes
Tout est vrai
Vous feriez mieux de vérifier votre point de
Votre point de vue
Quand je regarde le monde, j'essaie de voir le bon
Ça commence à la maison et dans mon quartier
Et je crois toujours à la règle d'or
Donc je suis prudent avec ce que je dis Et je le fais nous pouvons changer le monde
C'est comme les pensées dans nos têtes
Je suppose que vous pourriez m'appeler moi, un optimiste
Ce que nous croyons sur nous-mêmes
Tout est vrai
Vous feriez mieux de vérifier votre point de
Votre point de vue