Mike V & the Rats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never Give Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never Give Up » de Mike V & the Rats.
Paroles
Slinging your fiction off of the rack
You put up a front to hide what you lack
I just laugh at your pathetic attack
I’ll never give in, I’ll never, ever give up Your role models, they sold you lies
They told you it’s cool to drink and get high
It doesn’t pay to be someone who buys
Into the hype, open your eyes
I see you, I hear you, I watch your parade
And I see right through the choices you’ve made
You have no self respect but you’re getting paid
There’s some things in life I’ll never trade
I’ll never be bought, I’ll never be sold
I’m glad to walk out here in the cold
I don’t have time to watch the drama unfold
I’ve seen enough and it’s getting old
I’ll never give in, I’ll never, ever give up
Traduction des paroles
Élingage votre fiction hors du rack
Vous mettez en place un front pour cacher ce qui vous manque
Je ris juste de votre attaque pathétique
Je ne céderai jamais, je n'abandonnerai jamais vos modèles, ils vous ont vendu des mensonges
Ils t'ont dit que c'était cool de boire et de se défoncer
Elle ne paie pas d'être quelqu'un qui achète
Dans le battage médiatique, ouvrez les yeux
Je te vois, je t'entends, je regarde ton défilé
Et je vois à travers les choix que vous avez faits
Vous n'avez aucun respect de soi mais vous êtes payé
Il y a des choses dans la vie que je n'échangerai jamais
Je ne serai jamais acheté, Je ne serai jamais vendu
Je suis content de sortir ici dans le froid
Je n'ai pas le temps de regarder le drame se dérouler
J'en ai assez vu et ça vieillit
Je ne céderai jamais, je n'abandonnerai jamais