Mike Stocksdale — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Funniest Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Funniest Things » de Mike Stocksdale.
Paroles
Yes I think I might drive away
Take an endless vacation rest of the day
Cause I know I’m tired of something
But I can’t put my finger on it cause it’s moving
And the funniest thing is after all that we’ve been through
I’m still alone when I’m together with you
Yes I think I might hide away
Taking young boys adventure old man at play
Cause you say I’m scared to discover
But I can’t seem to see it under the cover
And the funniest thing is after all that we’ve been through
I’m still alone when I’m together with you
But sometimes at night I can still feel the curve of your body
The warmth of your skin on my sheets leaves me cold with your memory
Remember when I passed out in your armchair
And you kissed when I’d start to yawn
It’s the funniest thing that you miss when you’re gone…
Traduction des paroles
Oui je pense que je pourrais partir
Prenez des vacances sans fin reste de la journée
Parce que je sais que je suis fatigué de quelque chose
Mais je ne peux pas mettre le doigt dessus parce qu'il bouge
Et le plus drôle c'est après tout ce qu'on a vécu
Je suis toujours seul quand je suis avec toi
Oui je pense que je pourrais me cacher
Prendre jeune garçons adventure vieux homme à jouer
Parce que tu dis que j'ai peur de découvrir
Mais je n'arrive pas à le voir sous la couverture
Et le plus drôle c'est après tout ce qu'on a vécu
Je suis toujours seul quand je suis avec toi
Mais parfois, la nuit, je peux encore sentir la courbe de votre corps
La chaleur de votre peau sur mes draps me laisse froid avec votre mémoire
Tu te souviens quand je me suis évanouie dans ton fauteuil
Et tu t'es embrassé quand j'ai commencé à bâiller
C'est la chose la plus drôle qui vous manque quand vous êtes parti…