Mike Shupp — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Did You Mean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Did You Mean » de Mike Shupp.
Paroles
What did you mean
When you said that to me
What did you mean
Could you enlighten me
I’ve heard that tone of voice before
And I’m already halfway out the door
I don’t guess there would be anything more
I’ll just pick my jaw right off the floor
What did you mean
When you said that to me
I couldn’t believe it
Care to explain that to me
I’m just not sure if I heard you right
This will keep me up most of the night
I hope that’s not what you think of me
I’m not thinking too clearly
Not thinking too clearly
Were you thinking at all
Not that guilty really
That I can recall
Why don’t you just come right out with it
The pieces you’re giving me don’t fit
I don’t want to get your meaning wrong
Is this how you’ve been feeling all along
What did you mean, what did you mean
When you said that to me
Misunderstand you, I don’t want to
Misunderstand you, I don’t want to
Misunderstand you
Traduction des paroles
Que vouliez-vous dire
Quand vous avez dit que pour moi
Que vouliez-vous dire
Pourriez-vous m'éclairer
J'ai entendu dire que le ton de la voix avant
Et je suis déjà à mi chemin de la porte
Je n'ai pas le deviner il n'y aurait rien de plus
Je vais juste prendre ma mâchoire sur le sol
Que vouliez-vous dire
Quand vous avez dit que pour moi
Je ne pouvais pas y croire
Soin de m'expliquer
Je ne sais pas si je vous ai entendu à droite
Cela me tiendra debout la plupart de la nuit
J'espère que ce n'est pas ce que tu penses de moi
Je ne pense pas trop clairement
Ne pas penser trop clairement
Pensiez-vous à tous les
Non pas que vraiment coupable
Que je me souviens
Pourquoi tu ne sors pas tout de suite avec ça
Les pièces que vous me donnez ne correspondent pas
Je ne veux pas obtenir de votre sens mal
Est-ce que vous avez eu le sentiment tout au long de
Que vous dire, que vouliez-vous dire
Quand vous avez dit que pour moi
Vous comprenez mal, Je ne veux pas
Vous comprenez mal, Je ne veux pas
Mal vous comprendre