Mike Shupp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right Through Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right Through Me » de Mike Shupp.
Paroles
Is this a game
That you don’t wanna play
I see you here
Thought you were far away
Turn around
Not before it’s too late
What could be wrong
Well you will never know
What it is like
When you never let it show
Innocent eyes
Always give you away
Well she looked right through me
Cut like a knife right through me
I close my eyes I still see
Her face
Your hair is black
Just like it always was
You look so nervous
There’s no one you can trust
Such a shame
To see it turned out this way
I want to run
I want to hide
And tell you everything
I feel inside
I want to go
Then I want to stay
Well she looked right through me
Cut like a knife right through me
I close my eyes I still see
Her face
Isn’t it the least you can do
Remember when I knew you
We said our sad, our sad good-byes
Now there’s no trace in your eyes
Into the night
Leave you to watch the show
Empty streets
And nowhere left to go
Why do you
Always leave me this way
Well she looked right through me
Cut like a knife right through me
I close my eyes I still see
The way she looked right through me
She looked right through me
Cut like a knife right through me
I close my eyes I still see
Her face
I still see her face
Traduction des paroles
Est-ce un jeu
Que vous n'avez pas envie de jouer
Je vous voir ici
Pensé que vous étiez loin
Tourner autour de
Pas avant qu'il soit trop tard
Ce qui pourrait être mauvais
Eh bien vous ne saurez jamais
Ce que c'est que
Quand vous ne le laissez jamais montrer
Les yeux innocents
Toujours vous donner loin
Eh bien, elle a regardé à droite à travers moi
Coupez comme un couteau à travers moi
Je ferme les yeux je vois encore
Son visage
Tes cheveux sont noirs
Tout comme elle l'a toujours été
Vous avez l'air si nerveux
Il n'y a personne en qui tu peux avoir confiance
Une telle honte
Pour voir il s'est avéré de cette façon
Je veux courir
Je veux cacher
Et de vous dire tout ce
Je me sens à l'intérieur
Je veux aller
Alors je veux rester
Eh bien, elle a regardé à droite à travers moi
Coupez comme un couteau à travers moi
Je ferme les yeux je vois encore
Son visage
N'est-ce pas le moins que l'on puisse faire
Rappelez-vous quand j'ai su que vous
Nous avons dit nos tristes, nos tristes adieux
Il n'y a plus de trace dans tes yeux
Dans la nuit
Vous laisser regarder le spectacle
Les rues vides
Et nulle part où aller
Pourquoi pensez-vous
Laisse moi toujours comme ça
Eh bien, elle a regardé à droite à travers moi
Coupez comme un couteau à travers moi
Je ferme les yeux je vois encore
La façon dont elle a regardé à travers moi
Elle a regardé à droite à travers moi
Coupez comme un couteau à travers moi
Je ferme les yeux je vois encore
Son visage
Je vois toujours son visage