Mike Bowling — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Of Every Situation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Of Every Situation » de Mike Bowling.
Paroles
There’s so many, many hurting people
In this old dark and troublesome land
Old Satan’s been working overtime
To beat us and defeat us anyway that he can
But remember when you face temptation
God has promised to deliver you
In the midst of every situation
My God will do everything He said He would do
He’s the God of every situation
And there is nothing that He can’t do
No matter what you’re facing
There’s not a situation
That He will not carry you through
So trust Him and keep believing
Every promise He promised is true
Cause the God of every situation will do
Everything He said He would do
He’s the Master of your circumstances
And He can take 'em and turn 'em around
No obstacle will ever hold you back
For He’ll take 'em all and break 'em all
And cast 'em all down
And He’ll even move a mighty mountain
If you’ll only take the time to pray
You’ll make it through your situation
For God will be there and He will show you the way
He’s the God of every situation
And there is nothing that He can’t do
No matter what you’re facing
There’s not a situation
That He will not carry you through
So trust Him and keep believing
Every promise He promised is true
Cause the God of every situation will do
Everything He said He would do.
He’s the God of every situation
And there is nothing that He can’t do
No matter what you’re facing
There’s not a situation
That He will not carry you through
So trust Him and keep believing
Every promise He promised is true
Cause the God of every situation will do
Everything He said He would do.
He’s the God of every situation
And there is nothing that He can’t do
No matter what you’re facing
There’s not a situation
That He will not carry you through
So trust Him and keep believing
Every promise He promised is true
Cause the God of every situation will do
Everything He said He would do.
End
Words and music by Savana Foust and Marty Funderburk
Return to Top of Page
Traduction des paroles
Il y a donc beaucoup, beaucoup de gens qui souffrent
Dans ce vieux pays sombre et gênant
Le Vieux Satan a fait des heures supplémentaires
Pour nous battre et nous vaincre de toute façon qu'il peut
Mais rappelez vous quand vous faites face à la tentation
Dieu a promis de vous délivrer
Au milieu de chaque situation
Mon Dieu fera tout ce qu'il a dit qu'il ferait
Il est le Dieu de toutes les situations
Et il n'y a rien qu'il ne puisse faire
Peu importe ce que vous faites face
Il n'y a pas une situation
Qu'il ne vous portera pas à travers
Alors faites-lui confiance et continuez à croire
Chaque promesse qu'il a promise est vraie
Parce que le Dieu de chaque situation fera l'affaire
Tout ce qu'il a dit qu'il ferait
Il est le maître de votre situation
Et il peut les prendre et les retourner
Aucun obstacle ne vous retiendra jamais
Car il les prendra tous et les cassera tous
Et les jeter tous vers le bas
Et il va même déplacer une montagne puissante
Si vous n'aurez qu'à prendre le temps de prier
Vous allez le faire à travers votre situation
Car Dieu sera là et il vous montrera le chemin
Il est le Dieu de toutes les situations
Et il n'y a rien qu'il ne puisse faire
Peu importe ce que vous faites face
Il n'y a pas une situation
Qu'il ne vous portera pas à travers
Alors faites-lui confiance et continuez à croire
Chaque promesse qu'il a promise est vraie
Parce que le Dieu de chaque situation fera l'affaire
Tout ce qu'il a dit qu'il ferait.
Il est le Dieu de toutes les situations
Et il n'y a rien qu'il ne puisse faire
Peu importe ce que vous faites face
Il n'y a pas une situation
Qu'il ne vous portera pas à travers
Alors faites-lui confiance et continuez à croire
Chaque promesse qu'il a promise est vraie
Parce que le Dieu de chaque situation fera l'affaire
Tout ce qu'il a dit qu'il ferait.
Il est le Dieu de toutes les situations
Et il n'y a rien qu'il ne puisse faire
Peu importe ce que vous faites face
Il n'y a pas une situation
Qu'il ne vous portera pas à travers
Alors faites-lui confiance et continuez à croire
Chaque promesse qu'il a promise est vraie
Parce que le Dieu de chaque situation fera l'affaire
Tout ce qu'il a dit qu'il ferait.
Fin
Paroles et musique de Savana Foust et Marty Funderburk
Retour au haut de la Page