Mikael Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sä olit oikees
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sä olit oikees » de Mikael Gabriel.
Paroles
Kerro mulle miten muka pystys unohtaan,
Miten t muka tulee vliin, t on vaan runoutta.
Meil oli hetkemme, ja lupaan muistaa ne.
Kuva meist yhdess, tauluun ikuistan sen.
En pyyd maailmaa sulta tai kuut taivaalt.
M oon sua varten tl, seison ts paikallaan.
Jotain niin painavaa, kun en pois sua pst saa.
Vuodet vaan vierii ja mietin millon sut nhd saan.
Mut se ei taida tapahtuu, miten uskallan en kehenkn rakastuu?
Muistot palautuu, tie mun edes avautuu,
Pmrn tunteille on en avaruus.
Koska s oot muisto, kuva mun silmiss,
Etk s hymyile vaan, spsti irvistt.
Ja se on ainoo hyv asia tl filmill,
M oon sun Sune ja tytt s oot thti.
S olit oikees, siit ettei suhde kanna.
Annan ittestni kaiken mut t on niin vaikeet.
S olit oikees, oli se oikeen et mokasin, satutin
Ja s, rakastuit toiseen.
S olit oikees, s olit oikee mulle ja t Tunne, sattuu nh kun s pois meet.
S olit oikees, rakastuit toiseen, toisen kerran
Tl kerral tehn se oikein.
Se alko jtskill, ptty sohvalle.
Ntti tytt osu just siihen kohdalle.
Siin oli energiaa, erityist kipin,
Tytt s sait mun sydmen sulle tikittn.
Enk ikin ois tehny sit mit sulle tein,
Ois pitny osaa sanoo ei.
Ja se mis me oltais nytten sit ei tiedet,
Oisko asiat hyvin vai, todella pieless.
Mun pieness mieless, ts pienes miehes lienee,
Enemmn miest ku sun nykyses miehess.
Eik milln pahalla, joo moikataan ku tavataan.
Mut tied se, et tl on joku joka rakastaa.
Ja tekee mit vaan sun puolesta, vuosien pst,
Tai jo heti huomenna. Kunnes erottaa, meijt kuolema.
Me tein sen virheen, et rakastuin nin nuorena.
S olit oikees, siit ettei suhde kanna.
Annan ittestni kaiken mut t on niin vaikeet.
S olit oikees, oli se oikeen et mokasin, satutin
Ja s, rakastuit toiseen.
S olit oikees, s olit oikee mulle ja t Tunne, sattuu nh kun s pois meet.
S olit oikees, rakastuit toiseen, toisen kerran
Tl kerral tehn se oikein.
M oon nhny naisii, jotka kutsuu itteens kauniiks.
M oon nhny, kun ne vet aamul ranteet auki.
M oon naisii, ja m nautin siit, et s oot nainen
Niin erilainen. Se vet mua puoleensa, antaa mulle unta.
Kumpa kulta saisin, olla viel kerran sunkaa.
Rakastaa sua ja huutaa se neen, mut, mit m tl teen?
S et oo tl ees.
S olit oikees, siit ettei suhde kanna.
Annan ittestni kaiken mut t on niin vaikeet.
S olit oikees, oli se oikeen et mokasin, satutin
Ja s, rakastuit toiseen.
S olit oikees, s olit oikee mulle ja t Tunne, sattuu nh kun s pois meet.
S olit oikees, rakastuit toiseen, toisen kerran
Tl kerral tehn se oikein.
Traduction des paroles
M je suis nhny quand ces poignets humides du matin s'ouvrent.
M je suis une femme, et M je l'aime, vous n'êtes pas une femme
Si différents. Ça va me sucer up.it ça va me faire rêver.
Quel or aurais-je, pour être Sunka une fois de plus.
Vous aimer et crier que neen, moi, mit m TL teen?
S Vous n'avez pas tl ees.
Tu avais raison, tu n'étais pas en couple.
Je vais tout vous donner, mais t est si difficile.
S tu avais raison, c'était vrai, tu n'as pas merdé, Je t'ai fait mal
Et s, vous êtes tombé amoureux de quelqu'un d'autre.
S vous aviez raison, s vous aviez raison pour moi et le sentiment T, ça fait mal nh quand s loin de rencontrer.
S vous aviez raison, est tombé en amour avec un autre, une deuxième fois
Tl kerral le faire correctement.