Mijn Broer En Ik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Knallen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Knallen » de Mijn Broer En Ik.
Paroles
Ik kom uit bed, doe mijn gele schoenen aan.
Mijn pet op men kom, mijn boekentas die laat ik lekker staan.
Ik voel me op en top en ja, we laten ons weer gaan.
'k verzin een straf verhaal geen kat die het gelooft.
ik knipoog naar mezelf en doe nog wat gel in men haar.
ik pak men skateboard en jah, we zijn klaar…
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
het regent pijpenstelen, 'k trek het me niet aan,
'k tover snel een beetje zon, en dan ga ik op de baan.
De meisjes gillen en ja, we laten ons weer gaan.
'k fluit op mijn vingers, het kan niet luider zijn,
'k voel me net als harry potter en dat vind ik fijn.
we zijn champagne, ik voel bubbels, wat een festijn.
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
het leven is een feest, heeft iemand een bezwaar?
iedereen doet met ons mee, we willen geen gemaar.
De straat hangt vol met ballonnen,
ja, wij zijn klaar.
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
we gaan knallen,
we gaan knallen,
we gaan splashen, we gaan splashen,
laat alles vallen,
want we gaan knallen.
Traduction des paroles
Je sors du lit, mets mes chaussures jaunes.
Mon chapeau sur mon bol, mon sac à livres, je le laisse debout.
Je me sens bien, et oui, on se laisse aller.
J'invente une histoire de punition, pas un chat qui y croit.
Je fais un clin d'oeil à moi-même et mettre un peu plus de gel dans Mes cheveux.
Je vais chercher mon skateboard et jah, c'est fini.…
nous allons coup!,
nous allons coup!,
nous allons splash, nous allons splash,
tout laisser tomber!,
parce que nous allons coup.
il pleut des chats et des chiens, je m'en fous.,
Je vais avoir un peu de soleil bientôt, et puis je vais sur la piste.
Les filles crient et, oui, nous nous laissons aller.
Siffler sur mes doigts, ça ne peut pas être plus fort,
Je me sens comme harry potter, et j'aime ça.
nous sommes du champagne, je sens des bulles, quel festin.
nous allons coup!,
nous allons coup!,
nous allons splash, nous allons splash,
tout laisser tomber!,
parce que nous allons coup.
la vie est une fête, quelqu'un s'y oppose-t-il?
tout le monde est avec nous, nous ne voulons pas de mais.
La rue est pleine de ballons,
oui, nous avons terminé.
nous allons coup!,
nous allons coup!,
nous allons splash, nous allons splash,
tout laisser tomber!,
parce que nous allons coup.
nous allons coup!,
nous allons coup!,
nous allons splash, nous allons splash,
tout laisser tomber!,
parce que nous allons coup.