Mihaela Gurău — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dragul mamei, scump fecior

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dragul mamei, scump fecior » de Mihaela Gurău.

Paroles

Tineretea e frumoasa, Cum e floarea cea de crin
Cind ai dragoste in casa, Cu noroc toate iti vin
Cea mai mare implinire, Care-ti da in toate spor
E-un copil adus pe lume, Bobocel din flori de dor
Un copil ii dar Ceresc, Fericiti cei care-l cresc
Fericita sunt si eu, Ca am ingerasul meu /bis
Refren 1: Are mam un baiat, Puisor nevinovat
Din lumina ochilor, Dragu' mamei scump fecior
Are mama un baiat, De la Dumnezeu lasat
Cind zimbeste ma topesc, Fericita sint sa-l cresc
M-am rugat la ursitoare, Cu fir verde busuioc
Sa-i puna in scaldatoare, Si-un graunte de noroc
Sa ii deie sanatate, Sa creasca mindru frumos
Ca sa poarte mai departe, Numele tatei falos
Pin-acuma n-am stiut, Rostu' meu pe-acest pamint
Nici mama ce-nseamna a fi, Azi am pentru ce trai /bis
Multumescu-ti Doamne Sfint, Dar Dumnezeiesc mi-ai dat
Mi-e lumina, bogatii, Dragul meu si scump baiat
Drumul vietii netezeste, Fara bolovani si spini
De dusmani calea-i fereste, Sa nu-l duci printre straini
Sa-i dai parte un suflet bun, La inimia mea sa-l pun
Mie sa-mi dai nepotei, S-apoi poti face cum vrei. /bis
refren 2: Are mama un baiat, Puisor nevinovat
Din lumina ochilor, Dragu' mamei scump fecior
Tinara sa fiu nu stiu, Dar pentru el am sa fiu
Mama buna da si scut, Sa nu-i cada la pamint

Traduction des paroles

La jeunesse est belle, comme la fleur de lys
Lorsque vous avez de l'amour dans la maison, avec de la chance, tout vient à vous
Le plus grand accomplissement qui vous donne dans tous les sports
C'est un bébé né, étudiant de première année des fleurs du désir
Un enfant que je donne céleste, Heureux ceux qui l'élèvent
Heureux je suis aussi, que j'ai mon ange / bis
Chorus 1: est-ce que mam a un garçon, innocent poussin
De la lumière des yeux, chère mère chère Vierge
Mère a un garçon, de Dieu à gauche
Quand il sourit Je fond, je suis heureux de l'élever
J'ai prié à l'ursitora, avec du fil de basilic vert
Pour les mettre dans les baigneurs, et un grain de chance
Pour lui donner la santé, pour grandir belle fierté
Pour continuer, le nom du Père phallos
Maintenant je ne connaissais pas mon but sur cette terre
Pas de mère ce que cela signifie d'être, aujourd'hui j'ai quoi vivre / bis
Remerciez votre Saint Seigneur, mais Dieu vous m'avez donné
Ma lumière, mes richesses, mon cher et cher garçon
La route de la vie lisse, sans rochers et épines
Le chemin lui interdit d'ennemis, de peur que vous ne l'ameniez parmi des étrangers
Pour lui donner une bonne âme, à mon cœur de le mettre
Donnez-moi les petites-filles, et vous pourrez faire ce que vous voulez. / bis
Chorus 2: est-ce que maman a un garçon, innocent poussin
De la lumière des yeux, chère mère chère Vierge
Jeune à être Je ne sais pas, mais pour lui je serai
Bonne mère oui et bouclier, Ne pas tomber au sol