Miguel Rios — Paroles et traduction des paroles de la chanson Restos de stock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Restos de stock » de Miguel Rios.
Paroles
Tienes que medir si vale la pena
Si volverás a confiar en mi
Tienes que avanzar entre la niebla
Hasta que se abra el día por fin
Toda la verdad toda la espera
Los grifos que dejas a medio cerrar
Quédate atrás, déjalo fuera
Hasta que se abra el día por fin
Hasta que se abra el día
Me preguntaba si todo seguía en pie
Tú que llevabas la vida en la calle
Me preguntaba si todo seguía en pie
Yo te decía ya sabes, ya sabes…
Tengo que luchar con la cabeza
Y pensarlo con el corazón
Yo que removí toda la tierra
Para besarte en la boca
Tuve que matar a todas las fieras
Aposté diezmil a Casandra y perdí
Encontré un amor y me casé en Las Vegas
Pero sólo fue para impresionarte
Me preguntaba si todo seguía en pie
Tú que llevabas la vida en la calle
Me preguntaba si todo seguía en pie
Yo te decía ya sabes, ya sabes…
Hoy he visto un rey mordiendo la arena
Le llevaron preso en una limousine
Restos de stock, polvo de estrellas
Hasta que salga el día por fin
Hasta que se abra el día…
Me preguntaba si todo seguía en pie
Tú que llevabas la vida en la calle
Me preguntaba si todo seguía en pie
Yo te decía ya sabes, ya sabes…
Traduction des paroles
Vous devez mesurer si cela en vaut la peine
Si tu me fais encore confiance
Vous devez vous déplacer dans le brouillard
Jusqu'au jour où, enfin, s'ouvre
Toute la vérité toute l'attente
Les robinets que vous laissez à moitié fermé
Reculez, laissez-le dehors.
Jusqu'au jour où, enfin, s'ouvre
Jusqu'au jour où s'ouvre
Je me demandais si tout était encore debout
Vous qui avez mené la vie dans la rue
Je me demandais si tout était encore debout
Je te disais Que Tu Sais, tu sais…
Je dois me battre avec ma tête
Et pensez avec votre coeur
Moi qui ai enlevé toute la Terre
Pour t'embrasser sur la bouche
J'ai dû tuer toutes les bêtes
Je parie dix mille à Casandra et j'ai perdu
J'ai trouvé un amour et je me suis marié à Vegas
Mais c'était juste pour vous impressionner.
Je me demandais si tout était encore debout
Vous qui avez mené la vie dans la rue
Je me demandais si tout était encore debout
Je te disais Que Tu Sais, tu sais…
Aujourd'hui j'ai vu un roi mordre le sable
Il a été fait prisonnier dans une limousine
Stock reste, Stardust
Jusqu'à ce que le jour vient enfin
Jusqu'au jour où s'ouvre…
Je me demandais si tout était encore debout
Vous qui avez mené la vie dans la rue
Je me demandais si tout était encore debout
Je te disais Que Tu Sais, tu sais…