Miguel Poveda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Final!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Final! » de Miguel Poveda.
Paroles
-Havies d’haver fet una altra fi;
et mereixies, hipòcrita, un mur a un altre clos. La teva dictadura,
la teva puta vida d’assassí,
quin incendi de sang! Podrit botxí,
prou t’havia d’haver estovat la dura
fosca dels pobles, donat a tortura,
penjat d’un arbre al fons d’algun camí.
Rata de la més mala delinqüència,
t’esqueia una altra mort amb violència,
la fi de tants des d’aquell juliol.
Però l’has feta de tirà espanyol,
sol i hivernat, gargall de la ciència
i amb tuf de sang i merda, Sa Excremència!-
Glòria del bunyol,
ha mort el dictador més vell d’Europa.
Una abraçada, amor, i alcem la copa!
Traduction des paroles
-Vous avez dû avoir effectué un but autre;
vous mereixies, un hypocrite, un mur dans une autre enceinte. Votre dictature,
ta vie de tueur en série,
quel feu dans le sang! Bourreau pourri,
assez vous deviez avoir estovat le dur
sombre du peuple, donné à la torture,
suspendu à un arbre à l'arrière-plan d'un chemin.
Rat plus mauvais crime,
vous esqueia une autre mort avec violence,
la fin de tant de ce Juillet.
Mais vous avez fait du tyran espagnol,
soleil et hivernat, gargall de la science
et avec la puanteur de sang et de merde, sa Excremència!-
Gloire de la sauce aigre-douce,
la mort du dictateur est la plus ancienne D'Europe.
Un câlin, l'amour, et alcem la Coupe!