Midnight Reign — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss the Flames

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss the Flames » de Midnight Reign.

Paroles

I never wanted die
Just couldn’t live anymore
I never wanted to say goodbye
Just couldn’t give anyway
I spent my life in hell for you
I live my life in hell
Can’t you tell I’m not scared?
I’m gonna kiss the flames…
When you fall I’ll be the last thing that you see
So play your role slave you fuckin' wanna be
You couldn’t look in my eyes, you think I worship you?
You want me on my knees? You'll get more than you bargained for…
You killed your son you’d lie to me
How could you kill your fucking son?
I’m gonna piss on your god’s grave
«I'm gonna fuck your virgin whore…»
I woke up in hell again, await the dose of adrenaline
The cocaine couldn’t kill what makes me bleed
So the dealer cut the line `cause I’m in desperate need
All alone so afraid, what do you mean that jesus saves?
Why won’t he save me from this pain?

Traduction des paroles

Je n'ai jamais voulu mourir
Juste ne pourrais pas vivre plus
Je n'ai jamais voulu dire au revoir
Juste ne pouvait pas donner de toute façon
J'ai passé ma vie en enfer pour toi
Je vis ma vie en enfer
Tu ne peux pas dire que je n'ai pas peur?
Je vais embrasser les flammes…
Quand tu tomberas je serai la dernière chose que tu verras
Alors joue ton rôle d'esclave que tu veux être
Tu ne pouvais pas me regarder dans les yeux, tu crois que je t'adore?
Tu me veux à genoux? Vous obtiendrez plus que vous négocié pour…
Tu as tué ton fils tu me mentirais
Comment as-tu pu tuer ton putain de fils?
Je vais pisser sur la tombe de ton Dieu
«Je vais baiser ta pute vierge…»
Je me suis réveillé en enfer à nouveau, attendre la dose d'adrénaline
La cocaïne n'a pas pu tuer ce qui me fait saigner
Le dealer a coupé la ligne parce que j'en ai désespérément besoin
Tout seul si peur, Que voulez-vous dire que Jésus sauve?
Pourquoi ne me sauvera-t-il pas de cette douleur?