Midnight Oil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time To Heal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time To Heal » de Midnight Oil.

Paroles

In the cities and the towns
The word is coming down
No more doubt, no more pain
There’s been a dragging of the chain
Now there’s a price we gotta pay
No way out, no way round
Where is the town that we lived in, brother?
Where is the sound of the church bells, sister?
Now is the time to heal
You keep running from the wheel
But there?¦? ?? nothing left to feel
Empty heart down and out
Now the writer?¦? ?? can?¦? ?° explain
Why we?¦? ?®e playing up again
No way out, no way down
Where is the hope of a clean tomorrow?
Hope only offers when justice is coming
Now is the time to heal
Where is the ground, the beloved country?
Women and men who have fallen silent
Where are the words that can speak forgiveness?
Now is the time
Now is the time
Now is the time to heal

Traduction des paroles

Dans les villes et les villes
La parole est à venir vers le bas
Sans doute plus, pas plus de douleur
Il y a eu un glissement de la chaîne
Maintenant, il y a un prix il faut payer
Pas moyen de sortir, pas moyen de tourner
Où est la ville où nous vivions, mon frère?
Où est le son des cloches de l'église, sœur?
Maintenant est le temps de guérir
Vous continuez à courir de la roue
Mais il y a?¦? ?? plus rien à ressentir
Vide coeur vers le bas et dehors
Maintenant l'écrivain?¦? ?? peut?¦? ?° expliquer
Pourquoi nous?¦? ?®E jouer à nouveau
Pas de sortie, Pas de descente
Où est l'espoir d'un propre de demain?
L'espoir n'offre que lorsque la justice arrive
Maintenant est le temps de guérir
Où est le sol, le pays bien-aimé?
Les femmes et les hommes qui se sont tues
Où sont les mots qui peuvent dire pardon?
C'est maintenant le temps
C'est maintenant le temps
Maintenant est le temps de guérir