Midnight Oil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only The Strong

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only The Strong » de Midnight Oil.

Paroles

When I’m locked in my room
I just want to scream
And I know what they mean
(One more day of eating and sleeping)
Speak to me, speak to me
I’m not spoken for, I’m ready to talk
Look at me, look at me
I’ve been broken up and shaken down
Speak to me, speak to me
I’m at the edge of myself I’m dying to talk
Look at me, won’t you look at me Back once more at the point of no return
When I’m locked in my room
I just want to scream
And I know what they mean
Only the strong
(Hirst/Moginie)

Traduction des paroles

Quand je serai enfermé dans ma chambre
J'ai juste envie de crier
Et je sais ce qu'ils signifient
(Un jour de plus de manger et de dormir)
Parle-moi, parle-moi
Je ne suis pas parlé pour, je suis prêt à parler
Regardez-moi, regardez-moi
J'ai été brisé et ébranlé
Parle-moi, parle-moi
Je suis au bord de moi même je meurs d'envie de parler
Regardez-moi, ne vous regardez à moi une fois de plus au point de non-retour
Quand je serai enfermé dans ma chambre
J'ai juste envie de crier
Et je sais ce qu'ils signifient
Seuls les plus forts
(Hirst / Moginie)