Midnight in Alaska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oblivion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oblivion » de Midnight in Alaska.
Paroles
I can see you searching and I’ve known it all along
That you have nothing left
Can you feel it?
Can you feel the pressing pulse?
Feel the pulse open up your eyes
Open your eyes
Can you see it?
It can see you
Daunting on you, it will never leave you
Seems so easy to change but impossible
But impossible to get to Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Like a lion, I’m made to bare the weight of the pack
A static breeze running through my mind
Taking nothing but leaving my thoughts behind
So carry me past shores of oblivion
Into the oceans unknown
Promise me hope and a life worth living
My past will take me home
So carry me past shores of oblivion
Into the oceans unknown
Promise me hope and a life worth living
My past will take me home
Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Can you feel it opening up your eyes
And flourish throughout your fragile mind?
Traduction des paroles
Je vous vois chercher et je le sais depuis le début
Que vous n'avez rien à gauche
Pouvez-vous le sentir?
Pouvez-vous sentir le pouls pressant?
Sentez le pouls ouvrez vos yeux
Ouvrez vos yeux
Pouvez-vous le voir?
Il peut vous voir
Intimidant sur vous, il ne vous laissera jamais
Semble si facile à changer mais impossible
Mais impossible D'y arriver pouvez vous le sentir ouvrir les yeux
Et s'épanouir tout au long de votre esprit fragile?
Tu le sens ouvrir les yeux
Et s'épanouir tout au long de votre esprit fragile?
Comme un lion, je suis fait pour mettre à nu le poids de la meute
Une brise statique qui traverse mon esprit
Ne rien prendre mais laisser mes pensées derrière
Alors Porte moi au delà des rivages de l'oubli
Dans les océans inconnu
Promettez moi de l'espoir et une vie digne d'être vécue
Mon passé me ramènera à la maison
Alors Porte moi au delà des rivages de l'oubli
Dans les océans inconnu
Promettez moi de l'espoir et une vie digne d'être vécue
Mon passé me ramènera à la maison
Tu le sens ouvrir les yeux
Et s'épanouir tout au long de votre esprit fragile?
Tu le sens ouvrir les yeux
Et s'épanouir tout au long de votre esprit fragile?