Middle Class Rut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weather Vein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weather Vein » de Middle Class Rut.
Paroles
It’s better just to keep it all in than to walk away
It’s better just to lose yourself than to walk away
It’s better just to cut down deep than to walk away
It’s better to hide your life than to walk away
But what if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
It’s better just to be the wrong one saying all the right things
It’s better just to bite your tongue and let it bleed
It’s better just to be locked down than to keep on fighting it
(It's better just to be locked down than to keep on fighting it)
It’s better to just let 'em come take what it is they need
But what if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
You’re running like you’re chasing the weather
You’re holding it so no one can see
But I don’t see no change in the weather
And it’s changing me
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
What if I let you leave? (You better be there)
What if I let you run? (You better be there)
What if I cut your ties? (You better be there)
What if I gave you up? (You better be there)
Traduction des paroles
C'est mieux de tout garder que de partir
C'est mieux de se perdre que de partir
Il vaut mieux couper profondément que de s'en aller
Il vaut mieux cacher sa vie que de partir
Mais si je vous laisse partir? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse diriger? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si j'ai coupé les liens? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous ai donné jusqu'? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse partir? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse diriger? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si j'ai coupé les liens? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous ai donné jusqu'? (Vous feriez mieux d'être là)
Il vaut mieux juste être le mauvais en disant Toutes les bonnes choses
Il vaut mieux juste se mordre la langue et la laisser saigner
C'est mieux d'être enfermé que de continuer à le combattre
(Il vaut mieux juste être enfermé que de continuer à le combattre)
Il vaut mieux les laisser venir prendre ce dont ils ont besoin
Mais si je vous laisse partir? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse diriger? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si j'ai coupé les liens? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous ai donné jusqu'? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse partir? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse diriger? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si j'ai coupé les liens? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous ai donné jusqu'? (Vous feriez mieux d'être là)
Tu cours comme si tu poursuivais la météo
Tu le tiens pour que personne ne puisse voir
Mais je ne vois pas de changement dans le temps
Et ça change moi
Que faire si je vous laisse partir? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse diriger? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si j'ai coupé les liens? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous ai donné jusqu'? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse partir? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous laisse diriger? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si j'ai coupé les liens? (Vous feriez mieux d'être là)
Que faire si je vous ai donné jusqu'? (Vous feriez mieux d'être là)