Middle Class Rut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sad To Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sad To Know » de Middle Class Rut.
Paroles
And they said
You better go back to school
For all the things you never did learn
But your system is over
And I’m gonna let it burn
And you know that they’re callin' you
But you don’t hear a thing
And you know that they’re callin' you
But you ain’t listening
Yeah, it’s sad to know
That you’re just yourself
Yeah, it’s sad to know
You got no one else
And this life belongs to me
It don’t belong to you
Yeah, it’s sad to know
That there’s nothing you can do, OH
You better cover up lies
You gotta put them bones away
And your past ain’t depressin'
Is just you get wrapped up that way
And your future’s callin' you
But you don’t hear a god-damned thing
And your future’s callin' you
But you ain’t listening, no
YOU AIN’T LISTENING
Yeah, it’s sad to know
That you’re just yourself
Yeah, it’s sad to know
You got no one else
And this life belongs to me
It don’t belong to you
Yeah, it’s sad to know
That there’s nothing you can do
THERE AIN’T NOTHIN' YOU CAN DO
AAHHH!
Yeah, it’s sad to know
That you’re just yourself
Yeah, it’s sad to know
You got no one else
And this life belongs to me
It don’t belong to you
Yeah, it’s sad to know
That there’s nothing you can do
THERE AIN’T NOTHIN' YOU CAN DO (x3)
Traduction des paroles
Et ils ont dit
Vous mieux de retourner à l'école
Pour toutes les choses que vous n'avez jamais appris
Mais votre système est terminé
Et je vais le laisser brûler
Et vous savez qu'ils sont callin' vous
Mais vous n'entendez pas une chose
Et vous savez qu'ils sont callin' vous
Mais vous n'avez pas l'écoute
Ouais, c'est triste de savoir
Que tu es juste toi même
Ouais, c'est triste de savoir
Que vous n'avez pas d'autre
Et cette vie m'appartient
Ça ne t'appartient pas
Ouais, c'est triste de savoir
Qu'il n'y a rien que tu puisses faire, OH
Tu ferais mieux de couvrir les mensonges
Tu dois ranger les os
Et votre passé n'est pas depressin'
Est juste vous obtenir enveloppé de cette façon
Et votre avenir est callin' vous
Mais vous n'entendez pas un dieu-chose maudite
Et votre avenir est callin' vous
Mais vous n'avez pas d'écoute, pas de
VOUS N'AVEZ PAS L'ÉCOUTE
Ouais, c'est triste de savoir
Que tu es juste toi même
Ouais, c'est triste de savoir
Que vous n'avez pas d'autre
Et cette vie m'appartient
Ça ne t'appartient pas
Ouais, c'est triste de savoir
Qu'il n'y a rien que vous pouvez faire
IL N'EST PAS NOTHIN' VOUS POUVEZ FAIRE
AAHHH!
Ouais, c'est triste de savoir
Que tu es juste toi même
Ouais, c'est triste de savoir
Que vous n'avez pas d'autre
Et cette vie m'appartient
Ça ne t'appartient pas
Ouais, c'est triste de savoir
Qu'il n'y a rien que vous pouvez faire
Il N'y a rien que vous pouvez faire (x3)