Middle Class Rut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nothin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nothin' » de Middle Class Rut.
Paroles
Cause I just wanna move
And I just wanna go
So if you’re out there
Please just let me know
Cause I can’t stand to lose
So maybe I should go
So if you’re out there
Please just let me know
Show me your problems
I’ll try to keep a straight faise
Cause nothin' is enough
And ev’rything is more than I need
This sympathetic love is
It’s drainin' my emotion
Stuck inside the pith
Of someone else’s version of me
You stand up
Face the day
Another one’s here to take you away
Another one’s here to drag you down
Another one’s here to tell you that you are nothin'
When you and I both know
That you are somethin'
Yeah you’re somethin'
Cause I just wanna move
And I just wanna go
So if you’re out there
Please just let me know
Cause I can’t stand to lose
So maybe I should go
So if you’re out there
Please just let me know
Now, I could be a failure
Bathin' in defeat
And get used to the easy life
Of easy 'goes to me'
Or I could keep on runnin'
Hope it all pays off
And even if I die before it does
What have I lost?
You stand up
Waste away
Another one’s here to put you away
Another one’s here to beat you down
Another one’s here to make you feel like nothin'
So go ahead because today
I feel like somethin'
0 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0000I feel like somethin'
Yeah somethin'
YEEEEAAAAAHHHHH
Cause I just wanna move
And I just wanna go
So if you’re out there
Please just let me know
Cause I can’t stand to lose
So maybe I should go
So if you’re out there
Please just let me know
LET ME KNOW!
Traduction des paroles
Parce que je veux juste bouger
Et je veux juste y aller
Donc, si vous êtes là
S'il vous plaît laissez-moi savoir
Parce que je ne supporte pas de perdre
Alors peut être que je devrais y aller
Donc, si vous êtes là
S'il vous plaît laissez-moi savoir
Montrez moi vos problèmes
Je vais essayer de garder une faise droite
Cause nothin' est assez
Et ev'rything est plus que j'ai besoin
Cet amour sympathique est
C'est drainin ' mon émotion
Coincé à l'intérieur de la moelle
De la version de quelqu'un d'autre de moi
Vous vous levez
Affronter la journée
Un autre est là pour vous emmener loin
Un autre est là pour te faire descendre
Un autre est là pour te dire que tu n'es rien
Quand vous et moi savons tous les deux
Que tu es quelque chose
Oui tu es quelque chose
Parce que je veux juste bouger
Et je veux juste y aller
Donc, si vous êtes là
S'il vous plaît laissez-moi savoir
Parce que je ne supporte pas de perdre
Alors peut être que je devrais y aller
Donc, si vous êtes là
S'il vous plaît laissez-moi savoir
Maintenant, je pourrais être un échec
Bathin' dans la défaite
Et de s'habituer à la vie facile
De facile "va à moi"
Ou je pourrais continuer à courir
J'espère que tout est payante
Et même si je meurs avant, il ne
Qu'ai-je perdu?
Vous vous levez
La quantité de déchets
Un autre est là pour vous mettre à l'écart
Un autre est là pour te battre
Un autre est là pour te faire sentir comme rien
Donc, aller de l'avant, car aujourd'hui
J'ai envie de somethin'
0 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 0000JE me sens comme quelque chose
Ouais somethin'
YEEEEEAAAAAHHHHH
Parce que je veux juste bouger
Et je veux juste y aller
Donc, si vous êtes là
S'il vous plaît laissez-moi savoir
Parce que je ne supporte pas de perdre
Alors peut être que je devrais y aller
Donc, si vous êtes là
S'il vous plaît laissez-moi savoir
FAIS-LE MOI SAVOIR!