Middle Class Rut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aunt Betty
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aunt Betty » de Middle Class Rut.
Paroles
You gaze in the gaze field looking for a way out
There ain’t nothing else there,
No, no need to come outa
Got a shit brown future, nothing but time
So let me live your life, you can live mine
… he’s on the wall yeah you got to run
You don’t need no sleeṗ, don’t f*ck no one
So say what you wanna say, say what you wanna say
Just let me take yours, so you can take my way
So just don’t forget to … whisper …
Cause they feel, so old they don’t run no more
Show me a day, wish me better things
Cause these days don’t lie
You’re running out of time
Your days don’t count (?) lock out the door
Don’t tell me that a key won’t work no more
Tell me that you don’t, tell me that you don’t worry
She’s got a Harley soul we all seem to live by So just don’t forget to move … whisper …
Cause they feel, so old they don’t run no more
Show me a day, wish me better things
Cause these days don’t lie
You’re running out of time
Why don’t you believe in me?
Why don’t you believe in me?
Why don’t you believe in me?
Why don’t you believe in me?
Just don’t forget to move … whisper …
Cause they feel, so old they don’t run no more
Show me a day, wish me better things
Cause these days don’t lie
You’re running out of time
Traduction des paroles
Vous regardez dans le champ du regard à la recherche d'un moyen de sortir
Il n'y a rien d'autre là-bas,
Non, pas besoin de venir outa
J'ai un avenir marron, rien que du temps
Alors laissez-moi vivre votre vie, vous pouvez vivre la mienne
... il est sur le mur ouais tu dois courir
Vous n'avez pas besoin de sleeṗ, ne f * ck personne
Donc, dire ce que tu veux dire, dire ce que tu veux dire
Laisse-moi prendre le tien, pour que tu puisses prendre mon chemin
Donc il suffit de ne pas oublier de ... murmure …
Parce qu'ils se sentent si vieux qu'ils ne courent plus
Montre-moi un jour, souhaite-moi de meilleures choses
Parce que ces jours ci ne mentent pas
Vous êtes en cours d'exécution hors du temps
Vos journées ne comptent pas (?) verrouiller la porte
Ne me dites pas qu'une clé ne fonctionnera plus
Dites-moi que vous ne le font pas, dites-moi que vous ne vous inquiétez pas
Elle a une âme Harley que nous semblons tous vivre, alors n'oubliez pas de bouger ... chuchoter …
Parce qu'ils se sentent si vieux qu'ils ne courent plus
Montre-moi un jour, souhaite-moi de meilleures choses
Parce que ces jours ci ne mentent pas
Vous êtes en cours d'exécution hors du temps
Pourquoi tu ne crois pas en moi?
Pourquoi tu ne crois pas en moi?
Pourquoi tu ne crois pas en moi?
Pourquoi tu ne crois pas en moi?
Il suffit de ne pas oublier de se déplacer ... murmure …
Parce qu'ils se sentent si vieux qu'ils ne courent plus
Montre-moi un jour, souhaite-moi de meilleures choses
Parce que ces jours ci ne mentent pas
Vous êtes en cours d'exécution hors du temps