Michelle Tumes — Paroles et traduction des paroles de la chanson With The Angels

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With The Angels » de Michelle Tumes.

Paroles

I’m flying home tonight
I’ve got a ticket bound for my shore
I leave this town behind
As I wave farewell from above
I’m watching the stars light up the Heavens
I think of my family together and I’m
Ooh, with the angels
Soaring high upon their wings
With the angels
I can hear them as I sing
I’m with the angels
I’m with the angels
I remember one time
When we lived in a far away land
There were guns and knives
And a band of angry men
We traveled in danger on the wrong bus
There were choirs of angels all around us
I was
Ooh, with the angels
Soaring high upon their wings
With the angels
I can hear them as I sing
I’m with the angels
I’m with the angels
In the middle of the night, I was a young girl
I heard the noise of wings, I sat upright, saying
«I think that’s an angel»
I was driving with a friend of mine
We were in the middle of nowhere
We saw a man on the road in white, we said
«I think that’s an angel, that could be an angel»
Ooh, with the angels
Soaring high upon their wings
With the angels
I can hear them as I sing
Ooh, with the angels
Soaring high upon their wings
With the angels
I can hear them as I sing
I’m with the angels
I’m with the angels
I’m with the angels
I’m with the angels
(That could be an angel)

Traduction des paroles

Je vole à la maison ce soir
J'ai un billet pour mon rivage
Je laisse cette ville derrière moi
Alors que je fais mes adieux d'en haut
Je regarde les étoiles illuminer les cieux
Je pense à ma famille ensemble et je suis
Ooh, avec les anges
Planant haut sur leurs ailes
Avec les anges
Je peux les entendre en chantant
Je suis avec les anges
Je suis avec les anges
Je me souviens d'une fois
Quand nous vivions dans un pays lointain
Il y avait des armes et des couteaux
Et une bande d'hommes en colère
Nous avons voyagé en danger dans le mauvais bus
Il y avait des chœurs d'anges tout autour de nous
J'ai été
Ooh, avec les anges
Planant haut sur leurs ailes
Avec les anges
Je peux les entendre en chantant
Je suis avec les anges
Je suis avec les anges
Dans le milieu de la nuit, j'étais une jeune fille
J'ai entendu le bruit des ailes, je me suis assis debout, en disant
«Je pense que c'est un ange»
Je conduisais avec un de mes amis
Nous étions au milieu de nulle part
Nous avons vu un homme sur la route en blanc, nous avons dit
"Je pense que c'est un ange, ça pourrait être un ange»
Ooh, avec les anges
Planant haut sur leurs ailes
Avec les anges
Je peux les entendre en chantant
Ooh, avec les anges
Planant haut sur leurs ailes
Avec les anges
Je peux les entendre en chantant
Je suis avec les anges
Je suis avec les anges
Je suis avec les anges
Je suis avec les anges
(Ça pourrait être un ange)