Michelle Tumes — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Constant One
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Constant One » de Michelle Tumes.
Paroles
When I wake, when I sleep
I hear whispers that seek to reach me
My constant One
When I dance, when I weep
When I run, You are with me
Everyday, every night
After death in this life
You are constantly keeping
In my joy, in my strife
When I taste my desires
I am caught in your eyes holding me
My constant One
When I taste of the words
That You speak, they will feed my hunger
My constant one
When I stray, when I turn
I will say that I love you
(bridge)
I want to kiss the mouth that soothes me
When the smile has vanished from my face
When I sparkle in the mist that clouds me
Be sure that I am lost in You
Lost without a trace
My constant One
Traduction des paroles
Quand je me réveille, quand je dors
J'entends des Chuchotements qui cherchent à m'atteindre
Ma constante
Quand je danse, quand je pleure
Quand je cours, tu es avec moi
Chaque jour, chaque nuit
Après la mort dans cette vie
Vous êtes constamment en gardant
Dans ma joie, dans mon conflit
Quand je goûte mes désirs
Je suis pris dans tes yeux me tenant
Ma constante
Quand je goûte les mots
Que tu parles, ils vont nourrir ma faim
Ma constante
Quand je errants, quand je tourne
Je vais dire que je vous aime
(pont)
Je veux embrasser la bouche qui me calme
Quand le sourire a disparu de mon visage
Quand je scintille dans la brume qui m'assombrit
Soyez sûr que je suis perdu en vous
Perdu sans laisser de trace
Ma constante