Michelle Malone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flagpole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flagpole » de Michelle Malone.
Paroles
I see flags blowing like leaves
Hanging on to skinny trees
I hope that they don t hit the ground
Like burning stars showering down
Silent questions in the air
Confuse the puppet with the player
A religious right with government
He gets the vote but don t represent me
Hold me, give me hope, hold me, don t let go
I see flags hanging like lights
Casting shadows down tonight
It s hard to know just who to trust
Focus groups don t focus on us
I have a wife and 2 small kids
Six bucks an hour don t make a dent
When money talks to hear itself
Change is made but it don t help
Hold me, give me hope, hold me, don t let go
Flagpole, run me up
Flagpole, run me down
Flagpole, run me up
Don t run me around, around, around
Disenfranchised family
Seeking help from agency
That was shut down just recently
The money s in the middle east
I wish that they could see the light
But they re too blinded by the glare
Of avarice and power and greed
Stand tall skinny tree
Flagpole, run me up
Flagpole, run me down
Flagpole, run me up
Don t run me around
YOUR FLAGPOLE
Traduction des paroles
Je vois des drapeaux souffler comme des feuilles
Accroché aux arbres maigres
J'espère qu'ils ne frappent le sol
Comme des étoiles brûlantes se douchant
Questions silencieuses dans l'air
Confondre la marionnette avec le joueur
Un droit religieux avec le gouvernement
Il obtient le vote mais ne me représente pas
Tenez-moi, Donnez-moi de l'espoir, Tenez-moi, Ne lâchez pas
Je vois des drapeaux suspendus comme des lumières
Jeter des ombres ce soir
Il est difficile de savoir à qui faire confiance
Groupes de discussion ne pas se concentrer sur nous
J'ai une femme et 2 petits enfants
Six dollars une heure don t faire une brèche
Quand l'argent parle entendre lui-même
Le changement est fait mais il ne pas aider
Tenez-moi, Donnez-moi de l'espoir, Tenez-moi, Ne lâchez pas
Mât de drapeau, exécutez-moi
Mât de drapeau, exécutez-moi vers le bas
Mât de drapeau, exécutez-moi
Ne me tourne pas autour, autour, autour
Privés de leurs droits de la famille
Cherchant de l'aide auprès de l'agence
Ça a été fermé récemment
L'argent s au Moyen Orient
Je souhaite qu'ils puissent voir la lumière
Mais ils sont trop aveuglés par l'éblouissement
De l'avarice et de la puissance et de la cupidité
Debout grand arbre Maigre
Mât de drapeau, exécutez-moi
Mât de drapeau, exécutez-moi vers le bas
Mât de drapeau, exécutez-moi
Ne me courez pas autour
VOTRE MÂT DE DRAPEAU