Михаил Шуфутинский — Paroles et traduction des paroles de la chanson Золотой иероглиф

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Золотой иероглиф » de Михаил Шуфутинский.

Paroles

Ни сомнений, ни вопросов… Все в глазах твоих раскосых шепчет о любви.
И имеет ли значенье буква $ с пересечением, что на юном плече камертоном звучит?
Припев:
Но золотой иероглиф, что на твоем спит плече,
Твой золотой иероглиф, тебе не быть больше ничьей.
Может быть, кому-то нужно добывать свой хлеб насущный, но тебе зачем?
Все они должны быть рады под твоим волшебным взглядом
Свои деньги сложить и безмолвно уйти.
Припев:
Но золотой иероглиф, что на твоем спит плече,
Твой золотой иероглиф, тебе не быть больше ничьей.
Но золотой иероглиф, что на твоем спит плече,
Твой золотой иероглиф, тебе не быть больше ничьей.
Но золотой иероглиф, что на твоем спит плече,
Твой золотой иероглиф, тебе не быть больше ничьей.

Traduction des paroles

Pas de doute, pas de questions... Tout dans tes yeux, chuchote à propos de l'amour.
Et la lettre $ avec l'intersection a-t-elle une signification qui sonne sur le diapason de la jeune épaule?
Refrain:
Mais le hiéroglyphe d'or qui est sur votre épaule endormie,
Ton hiéroglyphe d'or, tu ne seras plus nul.
Peut-être que quelqu'un a besoin de son pain quotidien, mais pourquoi?
Ils devraient tous être heureux sous votre regard magique
Mettez votre argent et partez en silence.
Refrain:
Mais le hiéroglyphe d'or qui est sur votre épaule endormie,
Ton hiéroglyphe d'or, tu ne seras plus nul.
Mais le hiéroglyphe d'or qui est sur votre épaule endormie,
Ton hiéroglyphe d'or, tu ne seras plus nul.
Mais le hiéroglyphe d'or qui est sur votre épaule endormie,
Ton hiéroglyphe d'or, tu ne seras plus nul.