Михаил Шуфутинский — Paroles et traduction des paroles de la chanson О, женщины
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « О, женщины » de Михаил Шуфутинский.
Paroles
За окнами мгла нежданно пришла к нам осень
И старый рояль нас в синюю даль уносит
Где с горной тропы
Мы в омут судьбы бросались
Где женщины нас
Теплом ясных глаз спасали
Спасибо вам за все года
За те года что рядом с нами были
За то что вы нам верностью платили
О женщины которых мы любили
Характер мужчин
Без всяких причин изменчив,
Но утро темней
И радость бледней без женщин
Возьмите ключи
И в двери души войдите
И ваших мужчин за все их грехи простите
Спасибо вам за все года
За те года что рядом с нами были
За то что вы нам верностью платили
О женщины которых мы любили
За то что вы нам верностью платили
О женщины которых мы любили
О женщины которых мы любили
О женщины которых мы любили
О женщины которых мы любили
Traduction des paroles
Derrière les fenêtres, la brume est venue à nous l'automne
Et le vieux piano nous emporte dans la distance bleue
Où du sentier de montagne
Nous nous sommes précipités dans la tourmente du destin
Où les femmes nous
La chaleur des yeux clairs sauvés
Merci pour toutes les années
Pour ces années qui ont été près de nous
Vous nous avez payé pour être loyaux.
Sur les femmes que nous aimions
Caractère des hommes
Sans raison variable,
Mais le matin est plus sombre
Et la joie est plus pâle sans femmes
Prenez les clés
Et dans la porte de l'âme, entrez
Et pardonnez à vos hommes pour tous leurs péchés
Merci pour toutes les années
Pour ces années qui ont été près de nous
Vous nous avez payé pour être loyaux.
Sur les femmes que nous aimions
Vous nous avez payé pour être loyaux.
Sur les femmes que nous aimions
Sur les femmes que nous aimions
Sur les femmes que nous aimions
Sur les femmes que nous aimions