Michael Wendler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiel, Satz und Sieg
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiel, Satz und Sieg » de Michael Wendler.
Paroles
1. Strophe:
Meine Freunde haben mich eingefangen,
es sind die besten Kumpels die man so hat,
sie reden ständig nur noch über die Süße,
die im Casino einen Jackpot bewacht.
Und so dauerte die Fahrt auch nicht lange,
ich hatte auch nicht die große Wahl,
jeder setzte dann ein riesen Vermögen,
Und dann kamst du aus der Mitte im Saal.
Spiel, Satz und Sieg
ich hab sonst immer verloren,
dass ich sowas erlebe,
hätt ich nie geschworen,
Spiel, Satz und Sieg,
ich gehe ganz neue Wege,
hab mich sonst immer verrannt
und jetzt klaust du mir, raubst mir den Verstand.
2.Strophe:
Meine Freunde haben nicht übertrieben,
denn Du strahlst so wie ein Spielautomat,
in deinen Augen seh ich 3-mal die 7,
diese Nacht wird wegen Dir sicher hart.
Ja so war ich dann mal wieder im Fieber,
denn nicht jedesmal gewinnt hier die Bank,
Ich fühlte mich wie der große Sieger,
der die ganze Welt umarmt.
Spiel, Satz und Sieg…
(Thanks to Pueppii for these lyrics)
Traduction des paroles
1. Strophe:
Mes Amis m'ont capturé,
ce sont les meilleurs copains que vous avez,
ils ne parlent que de la douceur,
qui gardait un Jackpot dans le Casino.
Et le voyage n'a pas duré longtemps,
Je n'avais pas non plus le grand choix,
tout le monde a ensuite mis une énorme fortune,
Et puis tu es sorti du milieu de la salle.
Jeu, set et match
j'ai toujours perdu,
que je ressens quelque chose comme ça,
Je n'aurais jamais juré,
Jeu, set et match,
je vais de nouvelles façons,
je me suis toujours brûlé
et maintenant tu me voles, tu me voles l'esprit.
2. Strophe:
Mes Amis n'ont pas exagéré,
parce que vous rayonnez comme une machine à sous,
dans tes yeux, je vois 3 fois les 7,
cette nuit sera difficile à cause de toi.
Oui, j'étais de nouveau dans la Fièvre,
car ce N'est pas chaque fois que la banque gagne ici,
Je me sentais comme le grand gagnant,
qui embrasse le monde entier.
Jeu, set et match…
(Thanks to Pueppii for these lyrics)