Michael Wendler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melody (132 bpm)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melody (132 bpm) » de Michael Wendler.
Paroles
Seit ich dich kenne
Steht mein Herz in Brand
Doch du warst nie Single
Hattest immer einen an der Hand
Meine Freunde sie warnten
Warnten vor dir
Lass´ besser die Finger
Die Finger weg von Ihr
REF.:
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…auch wenn ich heut´ brenne…
…Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
STR.2:
Hörst du sie reden
Sie sprechen von dir
Dabei wohnst du seit kurzem
Seit kurzem erst bei mir
Mag sein dass es schnell ging
Wir brauchten nicht lang
Ich weiß du benutzt mich
Weil ich dir nicht wiederstehen kann
REF.:
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…auch wenn ich heut´ brenne…
…Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
STR.3:
Die Nachrichten, Berlin:
Heute Vormittag ist in der Hauptstadt der Verkehr nahezu zusammen gebrochen
Als ein einzelner Mann, sich auf einer der meistbefahrenen Straßen,
nicht mehr von der Stelle rührte
Als die Polizei eintraf, staute sich der Verkehr bereits mehrere Kilometer
Die Person wurde jedoch nicht mehr angetroffen
Zahlreiche Passanten bestätigen jedoch, «der Mann sang eine Melody»
REF.:
Ich höre die Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…auch wenn ich heut´ brenne…
…Melody
Noch immer die Melody
Ich fühle die Melody
Tief in mir…
…ich höre die Melody…
Traduction des paroles
Depuis que je te connais
Mon Coeur en feu
Mais tu n'as jamais été célibataire
Toujours eu un sur la main
Mes amis vous ont averti
En garde contre toi
Mieux vaut laisser les doigts
Les Doigts loin de Votre
Réf.:
J'entends la mélodie
Toujours la mélodie
Je sens la mélodie
Au fond de moi…
...même si je brûle aujourd'hui…
... Melody
Toujours la mélodie
Je sens la mélodie
Au fond de moi…
STR.2:
Est-ce que tu les entends parler
Ils parlent de vous
Vous y vivez depuis peu
Récemment seulement avec moi
Peut - être que c'est allé vite
Nous n'avons pas pris longtemps
Je sais que tu m'utilises
Parce que je ne peux pas te résister
Réf.:
J'entends la mélodie
Toujours la mélodie
Je sens la mélodie
Au fond de moi…
...même si je brûle aujourd'hui…
... Melody
Toujours la mélodie
Je sens la mélodie
Au fond de moi…
STR.3:
Les Nouvelles, Berlin:
Ce matin, dans la capitale, le trafic est presque effondré
Comme un seul Homme, un fréquentées,
pas plus remué de la place
À l'arrivée de la police, la circulation était déjà bloquée sur plusieurs kilomètres
Cependant, la personne n'a plus été rencontrée
De nombreux passants confirment cependant, " l'homme a chanté une mélodie»
Réf.:
J'entends la mélodie
Toujours la mélodie
Je sens la mélodie
Au fond de moi…
...même si je brûle aujourd'hui…
... Melody
Toujours la mélodie
Je sens la mélodie
Au fond de moi…
... j'entends la mélodie…