Michael Wendler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Diese Nacht schreit deinen Namen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Diese Nacht schreit deinen Namen » de Michael Wendler.
Paroles
1. Geräusche in der Nacht, es ist nur mein Herz.
Völlig ausm Takt, hier läuft was verkehrt.
Schaten an der Wand, es sind nichtmal deine, oh Baby ich leide-ohne dich !
Refr.: Denn diese Nacht schreit deinen Namen, viel zu laut.
Dass es mich zerbricht, diese Nacht, will mir wohl sagen
Hol sie dir, du Vollidiot zurück.
2.Wo fang ich denn nur an, es lag nicht an dir.
Du weißt es fällt mir schwer, das ist der Macho in mir.
Schatten an der Wand, es sind nicht mehr meine,
oh Baby, verzeih mir und bleibe hier!
Refr: 2 Mal …
(Thanks to Daniel Weinert for these lyrics)
Traduction des paroles
1. Bruits la nuit, c'est juste mon coeur.
Complètement hors du rythme, ici quelque chose se passe mal.
Les ombres sur le mur, ce ne sont même pas les vôtres, Oh bébé je souffre-sans toi !
Réf.: Car cette nuit crie ton nom, trop fort.
Que ça me brise, cette nuit, je veux bien me dire
Récupère - les, abruti.
2 Où dois-je commencer, ce n'était pas à toi de décider.
Tu sais que c'est difficile pour moi, c'est le Macho en moi.
Ombres sur le mur, ce ne sont plus mes,
Oh bébé, Pardonne - moi et reste ici!
Refr: 2 Fois …
(Thanks to Daniel Weinert for these lyrics)