Michael V. Doane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Betty Louise (The Other Side)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Betty Louise (The Other Side) » de Michael V. Doane.

Paroles

Nothing
can touch her.
She’s better
than before.
Her spirit
is lifting,
and tearing
down the door.
Now she can fly-
ride a sunrise
to the
other side.
'Freedom is mine today.'
I can hear her singing.
'But I am not afraid.'
I watched her fly high today.
And I heard her dream.
She said-
'Lord, I am not afraid.'
Break.
'Freedom is mine today.'
I can hear her singing.
'But I am not afraid.'
I watched her fly high today.
And I heard her dream.
She said-
'Lord, I am not afraid.'
She said-
'Lord, I am not afraid!'
'Lord, I am not afraid.'
The earth has her empty shell.
I know because I can tell her
Goodbye.
I’ll see you on the other side.
Fly, fly so high.
Fly! Fly!
Oh. So high! So high.
Fly away! So high.

Traduction des paroles

Rien
peut la toucher.
Elle est mieux
qu'avant.
Son esprit
est levée,
et à la déchirure
au bas de la porte.
Maintenant elle peut voler-
monter un lever de soleil
à l'
de l'autre côté.
La liberté est le mien aujourd'hui.'
Je peux entendre son chant.
"Mais je n'ai pas peur.'
Je l'ai regardée de très haute volée aujourd'hui.
Et j'ai entendu son rêve.
Elle a dit-
"Seigneur, je n'ai pas peur.'
Briser.
La liberté est le mien aujourd'hui.'
Je peux entendre son chant.
"Mais je n'ai pas peur.'
Je l'ai regardée de très haute volée aujourd'hui.
Et j'ai entendu son rêve.
Elle a dit-
"Seigneur, je n'ai pas peur.'
Elle a dit-
"Seigneur, je n'ai pas peur!'
"Seigneur, je n'ai pas peur.'
La terre a sa coquille vide.
Je sais parce que je peux lui dire
À la revoyure.
Je vais vous voir de l'autre côté.
Voler, voler si haut.
À la mouche! À la mouche!
Oh. Si haut! Si haut.
Fly away! Si haut.