Michael Stanley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everybody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everybody » de Michael Stanley.
Paroles
Stanley Michael
Volume 4: 1994 to Present
Everybody
From «Coming Up For Air», 1996, Intersound Music Inc
We got madmen on the left side…
Madmen on the right
We got drugs that weren’t here yesterday
And drive-by's in the light
We got schools that look like prisons
--children packing guns…
And politicians on parole and
Back again to run…
And it’s us against them…
And them against us
It’s getting kind of crowded
In the back of the bus
You take your dirty little hatred and
Find something to feed it
But the writing’s on the walls and
I think it’s time read it…
And everybody doing what they want…
…Hey!
--everybody
Everybody doing what they want…
…Hey!
--everybody
…Hey!
--everybody…doing what they want…
It seems a matter of convenience, not a
Matter of respect
Where’d you lose your conscience?--
Guess it just got up and went…
And you want too much of everything and
Never get your fill
We’re living in a time when
Loving it can kill…
Might be a question of ego--
Too much or not enough
And just another story 'bout
A childhood that’s rough…
You sell your tail to the TV…
Star for just a day…
Don’t you worry--they won’t
Let the facts get in the way…
(CHORUS TWICE)
Hey, hey, hey, hey… everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah… doin' what they want
Hey, hey, hey, hey… everybody, everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah…
Well, you think somebody owes you but
I swear to God they don’t…
You act like someone chose you but
You know they probably won’t…
Better get your reservation--
Get in on the end…
Here’s the situation--buy a
Dog, you want a friend…
(CHORUS TWICE)
Hey, hey, hey, hey… everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah… doin' what they want
Hey, hey, hey, hey… everybody, everybody
Hey, hey, hey, hey, yeah…
--words & music by Michael Stanley
Traduction des paroles
Stanley Michael
Volume 4: depuis 1994
Tout le monde
Extrait De "Coming Up For Air", 1996, Intersound Music Inc
On a des fous sur le côté gauche…
Des fous sur la droite
On a de la drogue qui n'était pas là hier
Et drive-by est dans la lumière
On a des écoles qui ressemblent à des prisons
--les enfants de l'emballage des canons…
Et les politiciens en liberté conditionnelle et
De retour de nouveau à courir…
Et c'est nous contre eux…
Et contre nous
C'est se genre de foule
À l'arrière de l'autobus
Vous prenez votre sale petite haine et
Trouvez quelque chose pour le nourrir
Mais l'écriture est sur les murs et
Je pense qu'il est temps de le lire…
Et tout le monde faire ce qu'ils veulent…
...Hey!
--tout le monde
Tout le monde faire ce qu'ils veulent…
...Hey!
--tout le monde
...Hey!
--tout le monde...faire ce qu'ils veulent…
Il semble une question de commodité, pas un
Question de respect
Où as-tu perdu la conscience?--
Devine juste se leva et alla…
Et vous voulez trop de tout et
Ne jamais obtenir votre remplissage
Nous vivons dans un temps où
Aimer ça peut tuer…
Peut être une question d'ego--
Trop ou pas assez
Et juste une autre histoire 'bout
Une enfance qui est rugueux…
Tu vends ta queue à la télé…
Étoile pour juste un jour…
Ne vous inquiétez pas-ils ne
Laissez les faits se mettre en travers…
(REFRAIN DEUX FOIS)
Hey, hey, hey, hey tout le monde...
Hé, hé, hé, hé, oui... doin' ce qu'ils veulent
Hé, hé, hé, hé... tout le monde, tout le monde
Hey, hey, hey, hey, yeah…
Eh bien, vous pensez que quelqu'un vous doit de mais
Je le jure devant Dieu, ils ne…
Vous agissez comme si quelqu'un vous avait choisi mais
Vous savez qu'ils ne le feront probablement pas…
Mieux vaut obtenir votre réservation--
Obtenir à la fin…
Voici la situation-acheter un
Chien, tu veux un ami…
(REFRAIN DEUX FOIS)
Hey, hey, hey, hey tout le monde...
Hé, hé, hé, hé, oui... doin' ce qu'ils veulent
Hé, hé, hé, hé... tout le monde, tout le monde
Hey, hey, hey, hey, yeah…
--paroles et musique de Michael Stanley