Michael Stanley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancing in the Dark
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancing in the Dark » de Michael Stanley.
Paroles
Here I am with some time on my hands
And I haven’t got lines for just a minute or two
Something easy crosses my mind, when I recall
When love was new
You went your way and I went mine
And our lives seldom cross but when they do Can’t help rememberin' all of the times
When love was new
When love was new
We were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Just a couple of fools
Holding you close and
Breaking all the rules
Doesn’t everything get covered by those first love’s blues
I’m not lonely and my life’s quite complete
And my lady is sweet, the children are fat
Just in passing, you cross my mind and I look up All about the time…
When we were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Just a couple of fools
Holding you close and
Breaking all the rules
Doesn’t everything get covered by those first love’s blues
Something about the past was quite amusing
You can change it any way with ease
As I’m sitting here and thinking of you
Do you know what I really need?
When we were dancing in the dark
(dancing in the dark)
Just a couple of fools
Holding you close and
Breaking all the rules
Doesn’t everything get covered by those first love’s blues
Everything gets covered by those first love’s blues.
Traduction des paroles
Je suis ici avec un peu de temps sur mes mains
Et je n'ai pas de lignes depuis une minute ou deux
Quelque chose de facile me traverse l'esprit, quand je me souviens
Quand l'amour était nouveau
Tu as suivi ton chemin et moi le mien
Et nos vies se croisent rarement, mais quand ils le font ne peut pas aider rememberin ' tous les temps
Quand l'amour était nouveau
Quand l'amour était nouveau
On dansait dans le noir
(la danse dans le noir)
Juste quelques imbéciles
La tenue et de la fermeture de
Briser toutes les règles
Tout n'est il pas couvert par le blues du premier amour
Je ne suis pas seul et ma vie est assez complète
Et ma dame est douce, les enfants sont gros
Juste en passant, vous traversez mon esprit et je regarde tout le temps…
Quand on dansait dans le noir
(la danse dans le noir)
Juste quelques imbéciles
La tenue et de la fermeture de
Briser toutes les règles
Tout n'est il pas couvert par le blues du premier amour
Quelque chose sur le passé était assez amusant
Vous pouvez le changer de quelque façon que ce soit avec facilité
Comme je suis assis ici et je pense à toi
Savez-vous ce dont j'ai vraiment besoin?
Quand on dansait dans le noir
(la danse dans le noir)
Juste quelques imbéciles
La tenue et de la fermeture de
Briser toutes les règles
Tout n'est il pas couvert par le blues du premier amour
Tout est couvert par le blues du premier amour.