Michael Reich — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dare I Complain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dare I Complain » de Michael Reich.
Paroles
IAM LIKE THE WIND BLOWING THROUGH THE TREES
FOLLOWING A VOICE CALLING OUT TO ME
DEEP DOWN INSIDE I CAN FEEL THE SOUND
WITH MY OLD GUITAR I MAKE MY WAY TO TOWN
LOOKING FOR THE PLACE
WHERE THEY TURN DREAMS INTO GOLD
WHEN ALL A BLIND MAN WANTS
IS JUST TO SEE THE LIGHT OF MORNING UNFOLD
IAM LIKE A TRAIN ROLLING DOWN THE TRACK
TO INVOLVED TO WORRY ABOUT HOW IM GETTING BACK
PULLING ON THE LOAD FROM SEA TO SEA
SINGING A SONG SOMETIMES JUST FOR ME
LOOKING FOR THE PLACE
WHERE THEY TURN DREAMS INTO GOLD
WHEN ALL A BEGGAR WANTS
IS JUST AN INVITATION OUT OF THE COLD
AND I GOT LOTS OF FRIENDS
AND I GOT LOTS OF STYLE
ID GIVE ANYTHING TO SEE YOU SMILE
IAM LIKE THE WAVES CRASHING ON THE BEACH
STRETCHING OUT MY ARMS TO SEE WHAT I CAN REACH
WHEN MY JOURNEYS DONE JUST WAVE GOODBYE
I HOPE I MADE MORE LAUGH THAN I MADE CRY
LOOKING FOR THE PLACE
WHERE THEY TURN DREAMS INTO GOLD
WHEN ALL A BROKEN HEART WANTS
IS JUST A LOVING HAND TO HOLD
Traduction des paroles
IAM COMME LE VENT QUI SOUFFLE À TRAVERS LES ARBRES
À LA SUITE D'UNE VOIX APPELANT À MOI
PROFONDÉMENT À L'INTÉRIEUR, JE PEUX SENTIR LE SON
AVEC MA VIEILLE GUITARE JE ME RENDS EN VILLE
À LA RECHERCHE DU LIEU
OÙ ILS TRANSFORMENT LES RÊVES EN OR
QUAND TOUT CE QU'UN AVEUGLE VEUT
EST JUSTE POUR VOIR LA LUMIÈRE DU MATIN SE DÉROULER
IAM COMME UN TRAIN ROULANT SUR LA PISTE
POUR PARTICIPER À S'INQUIÉTER DE LA FAÇON DONT JE REVIENS
TIRER SUR LA CHARGE D'UNE MER À L'AUTRE
CHANTER UNE CHANSON PARFOIS JUSTE POUR MOI
À LA RECHERCHE DU LIEU
OÙ ILS TRANSFORMENT LES RÊVES EN OR
QUAND TOUT CE QU'UN MENDIANT VEUT
EST-CE JUSTE UNE INVITATION À SORTIR DU FROID
ET J'AI EU BEAUCOUP D'AMIS
ET J'AI EU BEAUCOUP DE STYLE
ID DONNER N'IMPORTE QUOI POUR VOUS VOIR SOURIRE
IAM COMME LES VAGUES QUI S'ÉCRASENT SUR LA PLAGE
ÉTIRER MES BRAS POUR VOIR CE QUE JE PEUX ATTEINDRE
QUAND MES VOYAGES ONT FAIT JUSTE AU REVOIR
J'ESPÈRE AVOIR FAIT PLUS RIRE QUE PLEURER
À LA RECHERCHE DU LIEU
OÙ ILS TRANSFORMENT LES RÊVES EN OR
QUAND TOUT UN CŒUR BRISÉ VEUT
EST JUSTE UNE MAIN AIMANTE À TENIR